浙江日报 数字报纸


00016版:文体

红旗出版社推动“中国文化走出去”

“美丽中国”走进联合国总部

  通讯员 舒伟

  本报讯 描绘中国自然风光和人文景观的《美丽中国》图片展27日开始在纽约联合国总部展出。

  图片来源于红旗出版社2014年出版的《美丽中国》国家形象画册,展览正值中国作为主宾国的2015美国书展在纽约开幕。继2009年法兰克福书展中国主宾国、2012年伦敦书展“市场焦点”中国主宾国活动之后,2015年美国书展“全球市场论坛”中国主宾国活动,是中国出版业在西方主要发达国家举办的又一次大型对外文化出版交流活动,也是自中美两国建交以来,中国出版业在美国举办的规模最大的一次中美出版交流活动。

  5月27日晚,纽约联合国大厦一层圆弧大厅传来欢声笑语,联合国助理秘书长麦克·阿德勒斯坦和近百位世界各国驻联合国使节,在中国驻联合国使团代表刘结一陪同下参观“美丽中国”图片展。刘结一大使介绍说,这次展览通过自然禀赋、东方智慧、世界遗产在中国三个视角,展示了在五色国土上天人合一、和谐共生的自然之美、历史人文之美、绿色发展之美,描绘出中国人民辛勤劳动、追求幸福生活梦想的生动图景。60幅精美图片宛如一幅画卷,奔腾的黄河、火红的秋林、肥沃的黑土、洁白的雪山、葱郁的草原,展示了神奇而壮美的中华大地;一项项尊重自然、顺应自然、保护自然的历史创造和当代奇迹,一个个自然与人类文明瑰宝的保护成果,传达了人与自然和谐相处、传统与现代和合共生、实现中华民族永续发展的生态文明智慧。中国人民仁厚兼爱、温暖坚实、和平开放的美好家园给参观者留下了深刻的印象。

  麦克·阿德勒斯坦说,对《美丽中国》图片展展示出的中国之美极为惊叹!

  红旗出版社于2013年4月联合中国国家地理杂志,参与国务院新闻办公室外宣出版项目竞标并中标“《美丽中国》国家形象画册”中英文版出版项目,2014年2月正式出版后被美国印刷工业联会评为“2014年美国印刷工业联会美国印刷大奖赛精品奖”。作为新中国成立以来的第一部国家形象画册,《美丽中国》成为国家领导人出访使用的对外交流图书。

  为让世界更好地了解中国,扩大《美丽中国》国家形象画册的国际影响,红旗出版社提交了2015年美国书展期间在纽约联合国大厦举办《美丽中国》国家形象画册英文版推广活动策划方案,方案入选国家新闻出版广电总局2015美国书展中国主宾国的重点活动,由红旗出版社和中国图书进出口(集团)总公司承办,联合国中国书会、联合国中文组、中国国家地理杂志社以及中国摄影出版社协办。

  红旗出版社由浙报集团2010年参与联合重组并控股后,在推动“中国文化走出去”方面取得新突破。2011年推出了《关注中国——41位驻华官员谈中国共产党》和《印象中国——43位外国文化名人谈中国文化》等“解读中国书系”,在国家新闻出版总署支持下亮相2012伦敦书展和纽约书展后,引起了全球读者的关注,为关注中国的各国政府官员、学术专家、商界领袖和普通读者们提供了新的视角,并从多个领域提供了真实可信的事实、内容丰富的材料,给各国读者了解一个真实的中国以有价值、有启发的思考。

  开幕式上,有关方面负责人向麦克·阿德勒斯坦和联合国教科文组织、联合国环境规划署赠送了《美丽中国》国家形象画册。红旗出版社同时向联合国中国书会赠送了《关注中国——41位驻华官员谈中国共产党》和刚刚出版的《中国能赢——中国的政治自信从何而来》等精品图书。


浙江日报 文体 00016 “美丽中国”走进联合国总部 2015-05-29 3899038 2 2015年05月29日 星期五