新华社伦敦5月10日电

　　埃塞俄比亚传奇人物海尔·格布雷塞拉西10日在曼彻斯特万米赛结束后宣布，他将结束自己长达25年的职业长跑生涯。

　　“我将以一位颇具竞争力的跑者身份退役，而不是等到实在跑不动了再退役。不过即使退役，我还会继续跑下去，担当起长跑大使的角色，”42岁的格布雷塞拉西说。他在曼彻斯特万米赛上位居第16名。

　　这是他第二次宣布退役。2010年因膝伤被迫退出纽约马拉松赛后，格布雷塞拉西曾宣布退役，然而仅过了数月，他便重返长跑舞台。

　　“能够在这里宣布退役我很开心，这一次将是我的谢幕战。”格布雷塞拉西在万米赛后接受采访时说。他此前曾五次夺得该项赛事冠军。

　　格布雷塞拉西身高1米60，1973年4月18日出生于埃塞俄比亚南部一个农民家庭。他曾经三次打破男子万米长跑世界纪录，在1996年亚特兰大奥运会和2000年悉尼奥运会上两夺男子万米金牌，同时在世锦赛该项目上获得过4金1银1铜。此外，格布雷塞拉西还曾连续四次夺得柏林马拉松冠军。