新华社专电 意大利米兰一家法庭9日发生命案。一名被告突然掏枪射击，导致包括一名法官和一名律师在内的3人死亡、两人受伤。

　　意大利媒体报道，枪手克劳迪奥·贾尔迪耶洛现年57岁，是一名意大利企业家，正身陷欺诈性破产诉讼。他当天在米兰“正义宫”三楼出庭时突然拔枪射击，致使法官费尔南多·钱皮和律师洛伦佐·阿尔贝托·克拉里斯·阿皮亚尼当场身亡。

　　或许是因枪声受到惊吓，枪击造成楼内一人突发心脏病死亡。两名伤员中，一人伤势严重。

　　意大利内政部晚些时候证实，贾尔迪耶洛骑摩托车逃至距米兰市中心20多公里的维梅尔卡泰地区时被警方抓获。

　　这起枪击案震动意大利司法界的同时，许多意大利民众也质疑法庭的安保措施何以如此松懈，以至于让带枪的被告得以蒙混过关。

　　按美联社的说法，“正义宫”的4个主要入口均设有金属探测装置，但律师和法庭工作人员等持有官方身份证件的人无需接受额外安全检查。有法庭工作人员猜测，贾尔迪耶洛可能正是利用这一薄弱环节，与律师一同进楼时绕开了金属探测器。