本报讯　近日，平湖市的一些政协委员和文化界人士相继收到了一本《平湖方言汇编》的书，恳请他们校阅并提出意见建议。这本书由平湖市政协牵头，平湖市非遗中心、平湖市文联积数年之功精心打造。

　　“考虑到老一辈平湖人的逐渐离去，一些平湖方言及其所蕴涵的地方文化可能会就此永远遗失”，平湖市政协文教卫体与文史委员会主任张海明说，因此该市政协经讨论决定对平湖方言进行编纂，及时做好这项抢救性的挖掘、收集和整理工作，为存世和后人学术研究、查考起到积极作用。

　　该书从2010年起开始编纂，2013年3月完成初稿。书中目录包含有首字笔画索引、正文、附录等内容，就像一本“平湖方言词典”，并用“当湖老派音”对书里的词目进行了录音，留下了宝贵的语音资料。

　　（通讯员　蒋杰　任迎春）