记者 刘慧

　　本报讯 　全国昆曲《牡丹亭》传承汇报演出活动近日在北京举办，来自全国昆剧界18位老艺术家联袂出演的“大师版”《牡丹亭》和各院团7台各具特色的《牡丹亭》，让首都舞台争奇斗艳。

　　据了解，此次会演，有江苏“南昆版”《牡丹亭》、湖南昆剧团“天香版”、上海昆剧团“典藏版”、永嘉昆剧团“永嘉版”、浙昆的“御庭版”、北方昆曲剧院的“大都版”，当然也少不了苏州昆剧院的“青春版”《牡丹亭》，这部由著名作家白先勇主持制作的昆曲精品已经演出整整十年。

　　浙江与汤显祖及其《牡丹亭》有着难以割舍的因缘。据考证，汤显祖在遂昌县令任内，即万历二十年至万历二十六年期间，改定了他“临川四梦”第一“梦”——《紫钗记》，又创作了《牡丹亭》，而《牡丹亭》的故事也发生在临安（杭州）。浙江昆剧团是最早上演全本《牡丹亭》的剧团，经浙昆“传、世、盛、秀、万”五代人不断传承、精益求精，《牡丹亭》成为保留至今的经典剧目。此次晋京展演的御庭版《牡丹亭》，可以说是浙昆近年来探索创新、市场开拓中锤炼出来的果实（“御”指南宋御街，“庭”表示昆曲家班形式）。

　　为了满足现代观众快节奏的欣赏方式，御庭版《牡丹亭》紧紧围绕杜丽娘和柳梦梅“生而死、死而生，入地升天，寻寻觅觅”，“爱到死去活来”的爱情故事展开，将整场戏分为惊梦、言怀、离魂、旅寄、冥判、玩真、幽欢、回生等八折，并力争在两个小时内把这部既充溢着理想与现实的矛盾冲突，又富有浓厚浪漫色彩的跨越生死的爱情传奇呈现给观众。在舞台样式方面，该剧摒弃奢华庞大的设计制作，使之回归到勾栏瓦舍式的舞台框架中，且让演员表演、乐队演奏同时呈现于舞台，在古朴典雅的氛围中尽展《牡丹亭》的美学意蕴。在音乐设计方面也付之心力，让仅有6个人的乐队与演员同台，在勾栏中伴随着演员的表演，吹拉弹唱、相互呼应、娓娓道来，勾勒出一幅好似古时演剧的别样景致。

　　御庭版《牡丹亭》由浙昆老中青艺术家共同打造，其中，浙昆团长林为林担任导演，“世字辈”周世瑞担任剧本整编，特邀浙昆“世字辈”汪世瑜、王世瑶，“盛字辈”王奉梅，“秀字辈”唐蕴岚等资深艺术家担任指导。

　　演员阵容也可谓青春靓丽，分饰剧中上、下本杜丽娘的两位演员均为王奉梅的弟子，妩媚动人的胡娉和恬静优雅的杨崑；分饰剧中上、下本柳梦梅的两位演员是儒雅倜傥的毛文霞和享有“奥运小生”美誉的曾杰。另外，白云、胡立楠、朱斌等近年来活跃于浙昆舞台的青年骨干，在御庭版《牡丹亭》中都有不俗的表现。