新华社曼谷12月4日电 （记者 常天童 张春晓） 泰国国家立法议会4日经过投票批准了中泰铁路合作谅解备忘录草案，为中泰铁路合作亮绿灯。

　　据泰国媒体报道，这份中泰铁路合作谅解备忘录草案由泰国运输部制定，于11月底在泰国内阁会议上获得通过。因草案中涉及使用国家土地资源，按照临时宪法规定需交由立法议会讨论。

　　泰国运输部长巴津介绍说，按照这份谅解备忘录草案，中国将参建两段铁路，分别为长734公里的廊开府－沙拉武里府－罗勇府一线，以及长133公里的沙拉武里府－曼谷一线。这将是泰国第一条1.435米轨距的铁路，整个工程需要投资额3500亿泰铢（约合106亿美元）。

　　巴津表示，这条铁路最终将与即将修建的中国－老挝万象铁路相连，有利于实现东盟一体化后泰国与东盟其他国家的互联互通。

　　泰国目前铁路均采用米轨铁路，列车时速仅为50公里，而标准轨铁路可允许时速为160－180公里的列车行驶，将来还有可能升级为高速铁路。

　　巴津说，目前合资方式、资金来源等细节还没有确定。泰国方面希望两国尽快正式签署合作谅解备忘录。