浙江日报 数字报纸


00007版:天下·看时事

中美双方延长签证年限

奥巴马:中国赴美学生五年,商务旅游十年

  新华社北京11月10日电 (记者 刘东凯 韩洁 周舟) 美国总统奥巴马10日在2014年APEC工商领导人峰会上发表演讲时透露,美中两国同意新的签证安排,学生签证有效期将由目前的一年延长到五年,商务和旅游签证将延长到十年。

  奥巴马说,这一重大突破对那些经常往返出差的人有好处。去年180万中国人访问美国,给美国带来210亿美元的收入,创造十多万个就业机会。他表示,这种机会应该进一步扩大,这符合双方利益,双方经济都会受益。

  奥巴马在演讲中指出,他已在美国和习近平主席两次见面。去年在美国加州见面时,习近平主席说,太平洋足够大,完全能容纳中美发展。我对此表示同意。“美国欢迎一个繁荣、和平、稳定中国的崛起。”

  奥巴马说,21世纪的经贸合作不是“零和游戏”。加强国与国之间的经贸联系,对各国都有益处。对中美两国尤为如此。

  他表示,中国更加融入世界经济,不但符合中国的最佳利益,也符合美国和世界的最佳利益,他表示希望中国能够成功。

  奥巴马还说,希望继续加强两国之间的贸易和投资关系。中国是美国增长最快的出口市场,与中国相关的在美投资过去五年增长到六倍。中国在美国企业雇佣的当地员工数量迅速增长,为美国人民创造了就业机会。进一步深化双方经贸投资合作,将给两国人民带来更多就业机会。

  此外,他指出,中美虽在商业方面彼此竞争,但也在各种共同的挑战和机遇面前寻求合作,包括共同抗击埃博拉病毒、防止核扩散、加强清洁能源以及气候变化合作等。“中国和美国共同合作,世界必将受益。”他说。

  新华社北京11月10日电 外交部发言人秦刚10日就中美签证互惠安排和便利中外人员往来答记者问时说,这将便利中美两国人员往来,对促进各领域交流与合作具有重要意义。

  有记者问,据悉,中美双方近期就互为对方商务、旅游和留学人员颁发长期多次签证达成了共识,请介绍相关情况。另外,近年来,随着越来越多的中国老百姓走出国门,大家越来越关注中国护照“含金量”问题,期待“说走就走的旅行”,今年外交部在此方面做了哪些工作,进展如何?

  秦刚说,中美双方经过友好协商并本着平等互惠原则,已就互为对方商务、旅游和留学人员颁发长期多次签证达成共识,将于近日通过互换照会方式进行确认。根据该共识,双方将为前往对方国家从事商务、旅游活动的另一方公民颁发有效期最长为10年的多次入境签证,为从事留学活动的公民颁发有效期最长为5年的多次入境签证。这将便利中美两国人员往来,对促进各领域交流与合作具有重要意义。

  秦刚说,近年来,中国外交部积极有序地推动中外人员交往的便利化,努力提高中国护照“含金量”,取得了积极进展。一是与近90个国家缔结了各类互免签证协定,与39个国家签订53个简化签证手续协定。二是经过积极争取,37个国家和地区单方面给予中国公民落地签证待遇,8个国家和地区单方面允许中国公民免签入境。三是努力扩大中国公民APEC商务旅行卡持卡量,目前居区域内各经济体第一位。此外,我们还通过推进签署双边领事条约,加快增设海外领事机构等措施,从法律制度、领事服务等各方面为中国公民“走出去”保驾护航。


浙江日报 天下·看时事 00007 中美双方延长签证年限 2014-11-11 3687263 2 2014年11月11日 星期二