新华社巴西利亚10月26日电

　　新华社记者 陈威华 赵焱

　　当地时间10月26日晚间，2014年巴西大选终于尘埃落定。在当天举行的第二轮投票中，现任总统、劳工党候选人罗塞夫以微弱优势击败对手，成为巴西首位实现连任的女总统。

　　此间观察家认为，在罗塞夫即将开始的第二个任期内，如何发展经济、推行更有效率的社会福利政策是她面临的最大挑战。同时，她将会继续保持对中国的友好关系。

　　此次选举，罗塞夫与对手、社会民主党候选人内韦斯在首轮投票后的差距始终没有拉开，一直处于技术平手局面。

　　巴西圣保罗联邦大学金融学教授夏华声认为，罗塞夫4年执政时期巴西低迷的经济表现，是导致选情胶着的主要原因。此外，2010年以来，巴西国内通胀率一直高于预期目标，食品价格不断上涨，生活成本持续增加，严重影响了民众的幸福感。

　　经济学家布劳利奥·博尔赫斯指出，目前，市场分析人士对巴西未来4年的经济前景态度悲观。罗塞夫以及她的经济团队面临严峻挑战。分析人士因此指出，对于巴西新政府来说，当务之急是调整经济政策，重振市场信心，实现国民经济可持续发展。

　　在实现连任后，罗塞夫表示，她将在未来4年致力于发展经济，推动增长，创造更多就业，提高民众的收入。她表示：“我们将全面推动各个领域的发展，全力控制通货膨胀。”

　　劳工党政府推行积极的社会政策，以现金补偿方式在减贫方面下大力气，但也遭到了许多反对党人士的攻击，认为这些政策令许多人失去了工作动力。

　　博尔赫斯认为，劳工党政府下大力气推行社会福利政策的做法本身没有错，但是应该寻求实现更有效的民生政策。他认为，巴西必须在教育、研发和创新领域加大投入，提高生产效率。

　　在庆祝连任集会上，罗塞夫表示，“时刻准备与社会各阶层进行对话”，推动建立一个更具包容性的巴西社会。

　　尽管劳工党凭借民生福利政策，成功地巩固了自己的选民基础，但低效率的执政能力，时而发生的高官腐败，又让劳工党政府失去了部分人心。就在本次投票前夕，巴西最大的国有企业巴西石油公司又被曝出涉嫌向政党转移国有资金，污点证人言辞凿凿地举报执政联盟高官，严重影响了民众对政府的信任度。

　　26日晚间，罗塞夫在庆祝连任集会上强调，她对于腐败现象“不留任何情面”，一定会推动司法改革，全力打击官员贪腐。

　　国际问题专家认为，与中国发展更加紧密的贸易关系，将是未来巴西政府外贸政策的一个重点。

　　里约联邦大学国际关系学院教授莱昂纳多·瓦伦蒂表示，罗塞夫总统在新任期内，将继续发展与中国的战略伙伴关系，巴西和中国的双边关系不会仅仅局限在政治和商贸领域，人文交流将会得到进一步加强。

　　巴西瓦加斯基金会国际问题专家罗尼·林斯也认为，在罗塞夫的新任期内，中国将继续成为巴西的主要贸易伙伴。巴西的基础设施相对落后，在这个领域，巴西迫切需要来自中国的投资。而中国在巴西基础设施领域的投资将有助于进一步提升中巴贸易关系，巴西的大豆等农产品出口中国的成本也将会进一步降低。

　　巴西第一大报《圣保罗报》近期刊登评论文章指出，罗塞夫在价值观方面与美国保持距离。文章还认为，尽管巴西与中国相距遥远，但是两国之间的贸易关系将会得到进一步加强。

　　新华社北京10月27日电 国家主席习近平北京时间27日致电迪尔玛·罗塞夫，祝贺她再次当选巴西联邦共和国总统。

　　习近平在贺电中祝愿在罗塞夫领导下，巴西人民在国家建设事业中不断取得新的更大成就。

　　习近平强调，今年7月，应你的邀请，我出席了金砖国家领导人第六次会议并对巴西进行国事访问，其间我们还共同出席了中拉领导人会晤。我们举行了深入而富有成果的会谈，就中巴关系和共同关心的问题广泛交换意见。我们一致决定，深化中巴各领域互利友好合作，共同推动国际秩序朝着更加公正合理方向发展。我高度重视发展中巴关系，愿同你共同努力，推动中巴全面战略伙伴关系持续快速向前发展。