第十届海峡两岸图交会浙江主宾省现场目击——
浙版图书走俏台北
本报台北10月17日电
记者 李月红
一本书,传递一种美。在台湾读者心中,江南有多美,就让“浙书”来回答。今天,第十届海峡两岸图交会浙江主宾省在台北世贸中心正式开馆,24家浙江出版社、音像出版单位和部分民营书店,带来了2378种浙版图书,向台湾读者展示吴越文化特色和浙江经济社会发展成就。
浙台文化同根同源,浙版图书拿什么打动台湾读者?这是最近浙江联合出版集团副总裁朱勇良一直在思考的问题,“挑选出的近三千种图书有着相同的‘价值观’——既对流行文化有把握和前瞻,又对传统文化有理解和消化;既谙熟市场的普遍传播规律,更展现出民族文化特有的价值关怀。”
这样的价值观承载在现场的一本本图书中:《大数据时代:生活、工作与思维的大变革》、《台湾这些年所知道的祖国》、《植物名实图考》、《浙江记忆系列》、《浙江历史人文读本》、《中国百年个体童年史》、《从看见到发现——一个人文主义者的摄影集》……“主题很浙江,设计很江南,感觉很台北。”在现场,一位台北的大学教授惊喜连连。
何为“台北感觉”?不如来跟随台湾天龙文创出版事业有限公司负责人沈荣裕的脚步。去年,省新华书店在台湾开出博库书城台北店,其中专设有“浙版图书专柜”。其中卖得最好的,要数浙美社的书籍,今年销售额可达100万元。翻开一套《国朝画徵録》,繁体,竖排,布面精专,还原了传统文化艺术的模样。沈荣裕觉得,这样的图书整理了古籍的学术规范,传递艺术哲学的理念,担当起人文悦读的责任。而台湾数位图书股份有限公司一口气买下“通雅轩”所有的线装书,看中的就是古色古香。
面向台北,不如“小而美”。交易会上,我省民营书店集体走起“小而美”的定制路线。“乾嘉”带来的50多种图书全部为定制书,晓风书屋带来的八成品种来自定制图书及文创产品。展会现场,晓风书屋的一本《杜甫诗意图册》,杜甫做诗,陆俨少作画,意境够不够?可是在晓风看来,还不够,“加一个毛边本”,价格不变,200册就成了限量本,惊艳了今天台湾读者。一套《缘缘本本》,请来丰子恺家人设计,封底的纸做了封面,品相大不一样。有的图书封底“直言”——“专供晓风书屋”。“‘小而美’的风格,击中了台湾读者对小清新、小确幸的阅读心理期待。”晓风书屋朱钰芳认为。
浙版图书的用心,版权可以作证。今天,在交易会现场,由浙人社出版的浙江历史文化名人丛书、浙教社出版的《中国古代四大发明》分别与台湾签订了版权输出仪式。鲁迅、丰子恺等一批浙江名人陆续走进宝岛台湾。自2000年至今,仅浙人社就向台湾输出了65种图书。
“社会效益优先,兼顾市场效益,坚守这样的做书理念,为浙版图书赢得了读者。”下午,朱勇良高兴地为记者带来一个新的消息:除民营书店参展图书外,此次交易会的浙版图书在完成现场销售后,已由台湾一家图书机构全部包销,在台湾市场进行后续销售。在大陆市场,这两千多种图书历经市场考验,实现从畅销书向常销书的完美转身,“这是读者对浙江出版物坚守文化责任的肯定,这或许也能解释这两天浙版图书在台不断制造惊喜的原因。”