新华社北京9月19日电

　　靴子终于落地！两度大满贯冠军得主、中国网坛“一姐”李娜19日通过个人微博发表了长篇退役告别信，信中说，由于膝盖伤势难以恢复，32岁的她将正式退役。

　　“作为一个职业网球运动员，现在离开赛场对我来说是最正确的决定。”李娜在信中说。

　　李娜表示，自己的膝盖已经历了四次手术，前三次是在右膝，今年7月份又进行了左膝手术，现如今，李娜的身体“再也承受不起任何重创”。

　　“和以前术后重回赛场相比，这次不一样了。网球这项运动的竞争激烈，对运动员要求完美，而我，再也不能回到从前百分之百的状态了。”李娜在信中如是说。

　　自从上月退出了包括美网在内的北美系列硬地赛之后，关于李娜有可能退役的传闻便甚嚣尘上，但李娜从未证实或证否。此次经她本人发声，确认了一个让人感到既震惊、又无奈的事实——李娜和她心爱的网球运动说再见了！她的众多“粉丝”将再也看不到李娜奋力搏杀赛场的身影了！

　　作为世界级巨星，李娜退役的消息令人震惊和错愕，如果不是宣布退役，李娜的2014赛季也算正常，但纵观李娜本赛季的征战历程，的确有些不能承受之痛的蛛丝马迹。

　　李娜退役的传闻其实从去年就已经有所耳闻，或许今年膝伤加重、与恩师卡洛斯分手以及“年事已高”、再夺大满贯后缺乏更多前进动力等诸多原因，成为促使李娜宣布退役的最后一根稻草。

　　李娜和网球说再见，也宣告了一段辉煌历史的终结。在中国网球发展史上，李娜堪称专为破纪录而生。从第一个WTA女单冠军、首次进入世界前十，到获得首个大满贯亚军，再到法网、澳网两度大满贯冠军和世界第二的排名，李娜一次次改写中国、乃至整个亚洲的网球历史，一次次成为里程碑式的人物。此外，李娜在中国职业网球、职业体育领域中的探索，也为“后奥运时代”的中国体育发展做出自己独特的贡献。