新华社供本报特稿

　　林昊

　　韩国军方和日本防卫省13日说，朝鲜当天凌晨向朝鲜半岛东部海域发射了两枚疑为短程弹道导弹的发射物。

　　“朝鲜分两次发射了我们相信是短程弹道导弹的发射物，第一次是在（当地时间）13日1时20分许，随后在1时30分许。”韩国军队联合参谋本部一名官员说。

　　“导弹发射自朝鲜南部的开城北部地区，距离韩朝军事分界线仅大约20多公里。我们估计它们的射程为500公里。”

　　据韩国军方推测，朝鲜当天发射的极可能是“飞毛腿”系列弹道导弹。韩军方官员说，朝鲜在如此接近军事分界线的地方发射导弹“极不寻常”；韩国军方已经加强警戒，为应对朝鲜可能再次进行发射。

　　另一名韩国军方官员说，朝鲜对发射地点的选择可能旨在显示自己有能力在任何时间和地点发射。还有韩国官员说，朝鲜使用了移动发射装置，从而具备了移动发射能力。

　　“为了避开美国和韩国的侦查飞机和卫星，朝鲜在凌晨发射导弹，把移动发射装置藏在树林或建筑物里，只在发射时才出来。”这名官员说。

　　13日的发射是朝鲜今年的第14次发射行为。从今年2月21日至今，朝鲜已累计发射97枚中短程发射物。

　　以往朝鲜很少发布有关试射导弹的消息，但今年6月以来多次宣布朝鲜最高领导人金正恩亲自指导导弹发射训练。

　　回应美韩军演

　　朝鲜方面尚未对日韩方面的说法作出回应。韩国军方官员猜测，发射活动旨在抗议美国“乔治·华盛顿”号核动力航母11日驶入韩国釜山港、以及美韩计划近期举行的联合演习。

　　韩美海军计划于16至21日在半岛东部海域举行名为“韩美联合海上机动演习”的例行演习；21日至22日韩美日将在济州岛附近举行三国每年的例行联合演习。

　　朝鲜国防委员会政策局发言人12日说，美国和韩国的最新军事行动是对朝鲜的露骨挑战。

　　发言人说，每当北南关系出现缓和迹象，美国都会进行干涉、设置障碍。这些行动都是基于美国要维持在亚太地区霸权的构想。美国应该明白，如果继续在半岛进行核威胁，朝鲜将会出于自卫强化核武力。

　　朝鲜同时敦促韩国不要错判形势、以为只有依靠美国才有出路，而应该从民族优先的立场出发寻找出路。

　　朝鲜日前发表政府声明，向韩国建议结束敌对状态，要求韩国摒弃敌对观念，停止依附外部势力，从民族优先、民族重视、民族团结的立场出发，在民族内部解决所有问题。

　　无碍日朝磋商

　　日本共同社援引日本防卫省的消息报道，日本也监测到朝鲜方面的发射活动。日本随即通过驻华使馆向朝鲜方面抗议，内阁官房长官菅义伟指责朝鲜“违反联合国安理会决议”。

　　不过，菅义伟告诉媒体记者，日本依然打算继续与朝鲜之间有关“绑架问题”的磋商。

　　日本政府本月早些时候决定放松对朝鲜的单边制裁，作为对朝鲜配合日本重启“绑架问题”调查的回应。

　　所谓“绑架问题”，指上世纪70年代末朝鲜特工绑架多名日本人到朝鲜的遗留问题。日方正式认定17名日本人遭绑架，同时怀疑有更多失踪日本人被朝鲜特工绑架。2002年，朝鲜首次承认，在上世纪70年代和80年代，朝鲜特工曾绑架日本公民帮助训练特工。同年，5名被绑架者回到日本探亲，但没有按照协议回到朝鲜，引发朝方不满。