记者 吴孟婕

　　本报讯 又到暑期档，自然是动画片的天下。10余部已经敲定档期的动画片中，除了来自德国的《丛林之王》和印度出品的《动物也疯狂》外，都是“中国制造”。但具体到各道工序和流程，“洋面孔”的出现也不稀奇——比如由横店影视、米粒影业等国内公司和金牌制作人比尔·伯顿领衔的好莱坞团队共同打造、改编自盛大旗下热门网游的《龙之谷：破晓奇兵》，要讲一个“完全按照全球市场标准来打磨的”关于爱和勇气的故事。在今年戛纳国际电影节的交易市场上，《龙之谷》创下中国电影在海外的预售纪录。

　　继6月中旬景甜、夏梓桐、徐娇等人气女演员组成的配音阵容亮相上海电影节，近日，实力小生胡歌也完成了对原著中形象“高冷”、颇受争议的人物——贝思柯德一角的声音演绎。该片将于7月31日登陆国内银幕，早于北美，中文主题曲由张靓颖演唱。