新华社美国圣迭戈5月5日电 （记者 张超群） 两名在太平洋海域渔船起火事件中受伤的中国渔民5日晚被转送至加利福尼亚州圣迭戈市接受救治。两名伤者情况稳定，没有生命危险。

　　两名伤者于当天20时许被美国空军送至加州大学圣迭戈分校医疗中心。伤者入院后立即接受了初步检查。据一位参与救治的医生透露，一名伤者全身烧伤面积约为8％，另一名伤者全身烧伤面积在15％至20％之间。在翻译的帮助下，两名受伤渔民可以与主治医生进行交流。

　　中国驻洛杉矶总领馆获悉渔船失事消息后立即启动应急机制，两名侨务领事5日晚赴医疗中心探望受伤船员。余雄领事在探视伤者后介绍，两人目前神智清楚，可以用语言交流，暂无生命危险。

　　2日下午，一艘中国渔船在距墨西哥西海岸近2000公里的太平洋海域起火后沉没，11名船员被一艘委内瑞拉渔船救起，其中4人严重烧伤，他们中的2人随后不治身亡，另有6人失踪。接到求救信号后，美国空军派出2架救援飞机和3架直升机前往施救。