（英国） 亚瑟·西蒙斯

　　肩并肩穿过午夜的街道，

　　在一起游荡，

　　在那四月奇迹般的天气中，

　　穿过喧闹的伦敦之夜。

　　在煤气灯下一起游荡，

　　白天的工作已经完成，

　　在这城市里，那春天是如何召唤我们，

　　从恋人的心进入我们的心中。

　　风那么凉，让我们的脸备感清新，

　　荡涤一切，让人神魂颠倒，

　　在那热气烟雾和脚底灯消失之后，

　　在那里你曾经跳舞而我是你的观众。

　　能一起在这里真好，

　　能一起游荡真好，

　　即使是在伦敦，即使是在午夜，

　　像恋人一样在恋人式的游荡中。

　　你是舞者我是梦者，

　　两个小孩子在一起。

　　迷失游荡在夜的伦敦，

　　在那四月奇迹般的天气里。