新华社马德里4月22日电

　　切尔西门前摆出的“大巴”让锋线上拥有迭戈·科斯塔的马德里竞技队也无计可施。22日晚的欧冠半决赛首回合，切尔西和马德里竞技队在卡尔德隆球场以0比0战平。

　　客场一心求平的切尔西主帅穆里尼奥在比赛中贯彻“铁桶战术”，排出四名后腰，以牺牲进攻的方式换取不失球。切尔西全场仅得到5次射门机会，不到马竞的五分之一，但他们也成功遏制了对手的攻势。马竞虽然在对方半场发起疯狂攻击，但有效机会寥寥。90分钟的沉闷比赛后，双方握手言和。

　　另一方面，切尔西也为这场平局付出了巨大的代价。主力门将切赫在开场仅15分钟便在一次与劳尔·加西亚的冲撞中受伤被换下。据称其右肩脱臼，将无缘本赛季剩下的比赛。此外，切尔西队长特里也在下半场受伤下场。

　　马竞球员加比以及切尔西球员兰帕德和奥比·米克尔在比赛中分别吃到黄牌，他们都将因为累积黄牌而在下轮于斯坦福桥进行的较量中被停赛。

　　这是马竞本赛季在欧冠赛场上的首个主场平局。此前他们在卡尔德隆球场取得了全胜战绩。

　　马竞主帅西蒙尼赛后称，自己一早已料到穆里尼奥要摆出铁桶阵：“我们昨天就已经知道首发阵容了。”在他看来，这是一场“传统的欧冠半决赛”，“双方都有自己的目标，我们的是进球，他们的是稳固防守。”

　　但穆里尼奥却表示这样的战术并非其事先规划：“没有人一开始就带着0比0的想法去踢比赛，但场面会向着某个方向发展，这时你需要知道怎么做才是最好的。”

　　这名葡萄牙教练还透露，他会在周末对利物浦的比赛中派遣替补阵容迎战，以此为下周的欧冠半决赛次回合保留实力：“我会让那些下周三不用比赛的球员出场。”他肯定：“欧冠是我的优先选择。”