县委报道组　汪峻 胡江平

　　本报讯　连日来，在常山县城南小区中心空地上，工人们有的在浇筑凉亭地基，有的在种植苗木，有的在铺设广场地面，一个小型市民休闲公园初见雏形。该小区之前已完成外墙改造、道路翻修、场地绿化等，如今又要重建公园，使这一20多年的老小区越来越显“年轻”。

　　而这只是常山旧住宅区生态化改造的一个缩影。近年来，常山加快打造山水园林城市，注重城市生态系统建设，加快实现由城市向景区转变，而旧住宅区生态化改造便是其中重要一环。自2008年开始，该县连续5年将旧住宅区改造作为政府十大为民办实事项目。至去年底，已完成9个旧住宅小区改造，总面积52.2万平方米，惠及居民5500多户。

　　傍晚时分，来到东苑小区，远远就能听见音乐声，20多名妇女正在小区广场上跳排舞。她们说，这里原本是一块闲置多年的空地，甚至一度成为居民的菜地，而另一边却是小区没有一块像样的地方用来搞活动，像她们以前跳舞都要步行近半个小时到文峰广场去。在老小区改造中，这块空地重新被“激活”，不但开辟了排舞场地，还种树铺草、装了健身器材，既美观又便民。

　　城市变景区，生态是切入点。旧住宅小区改造除在房、路、灯等硬件设施外，突出绿化、水等生态要素，并增设亭、廊、假山等小品以及文化廊道、休闲广场等特色景观，外生态和内生态兼顾。

　　在竹园小区，新一轮的改造正在进行，工人们挖开路面，埋设新的排水、排污管道。施工负责人介绍，旧小区排水、排污共用一条管道，现在改用相互独立的两条，一条负责排污，通向城市污水处理厂，另一条负责排水，主要是收集雨水防止内涝。“以后再也不用一下雨就担心出不了门了。”居民王全玉说，以前小区遇着大雨就变“塘”，而且雨水带着污水往上冒，臭气熏天，落脚都难。

　　“雨污分流打通旧小区‘微循环’，避免污水随雨水流入河流，受益的还有整座城市。”常山住建局工作人员说，水环境改善，大大提升了居民宜居指数。

　　据统计，常山实施旧住宅区改造以来，累计完成道路硬化10.9万平方米，建设雨、污水管道11.3公里，埋设地下管线8.3公里，完成绿化改造面积7.2万平方米。