新华社北京9月30日电

　　中国网球公开赛30日迎来一场“中国金花德比”，近期状态不俗的张帅以6比3、6比3横扫“师姐”彭帅晋级女单第二轮。

　　彭帅和张帅是天津队的女双组合，此番是这对搭档职业生涯中首次对决，虽然在世界排名上彭帅（37名）比张帅高出37位，但比赛中24岁的张帅却占据了全面优势，先后4次破发打得27岁的前辈彭帅无计可施。

　　“目前我自己的状况不是很好，不管是比赛节奏、脚步移动还是击球力度。”彭帅说，“今天比赛我的失误很多，我很清楚自己的问题在哪，但有时候在场上你很难及时调整。”

　　今天的女单第一轮比赛中还爆出了大冷门，卫冕冠军、世界排名第二的白俄罗斯选手阿扎伦卡不敌德国球员佩特科维奇，比分分别为4比6、6比2和4比6。

　　在男单比赛中，中国选手张择5比7、4比6不敌澳大利亚选手托米奇，止步首轮。赛后，张择坦言，在发球环节表现的不尽如人意，是造成本场失利的主要原因。