新华社马德里4月14日电

　　成功打入欧冠四强的西甲双雄巴塞罗那和皇家马德里在国内战场上也保持了强劲的势头。14日晚他们分别在客场3球战胜各自对手，继续稳坐西甲前两名的宝座。

　　巴塞罗那本周客战萨拉戈萨。在梅西缺席的情况下，新一代拉玛西亚球员大放光彩，小将特略为球队梅开二度，蒂亚戈也打入一球，助球队以3比0取胜。而皇马则在毕尔巴鄂竞技的主场圣马梅斯凭借克·罗纳尔多的两射一传和伊瓜因的进球同样以3比0击败对手。目前巴萨与皇马之间的积分分差仍为13分。

　　巴萨代主帅鲁拉在赛后称赞了年轻球员们的表现：“在这个比赛日里，那些往日并不常扮演主角的球员拯救了球队。”而进球功臣特略则说：“不管上场的是谁，这支球队都不会停止取胜的脚步。”

　　皇家马德里本轮的胜利也来得颇为轻松。与毕尔巴鄂竞技之战开场仅一分钟，克·罗纳尔多便以一记任意球打破僵局。第68分钟，他又在门前接阿隆索开出的任意球头球破网，打入自己本赛季联赛的第31粒入球，至此他已在本赛季的各项赛事中取得了共50粒进球。第75分钟，克·罗纳尔多再为伊瓜因送出传球，后者禁区右路低射入网，锁定比分。

　　目前在西甲联赛排名第三的马德里竞技本轮同样大获全胜，他们在主场5比0大胜格拉纳达，“老虎”法尔考为球队打入两球，并将其本赛季的联赛进球数上升到24球，追平了自己上赛季的记录。