新华社专电 韩国外交通商部25日正式更名为外交部，剥离贸易谈判职能，转交至新成立的产业通商资源部。

　　这是韩国新任总统朴槿惠上台以来的行政体制改革措施之一。

　　韩国外交部1998年改组为外交通商部，增设通商交涉本部，从经济部门接过贸易谈判、签署条约等权力。更名意味着名称简化，更意味着失去一部分权力。

　　“外交通商部的时代已经结束，外交部的新时代开始，”外交部长官尹炳世说，“外交部面临一些巨大挑战。全体员工将团结公众，一起开展‘信任外交’，进入‘人民时代’。”