童桦

　　4月20日，站在舞台上的浙江昆剧团团长林为林非常激动：“我们带来的全本《牡丹亭》终于在英国莎士比亚的故乡斯特拉福德上演了。”在纪念莎士比亚诞辰448周年庆典活动中，汤显祖和莎士比亚，这两个誉满东西方世界的戏剧大师在同一舞台上进行了穿越时空的对话。全本《牡丹亭》在斯特拉福德及考文垂市连演4场，好评不断。

　　2012年，注定是浙江文化墙内开花墙外香的一年。不仅仅是《牡丹亭》，还有民间股份制和国际化运作模式的音乐剧《断桥》，该剧在今年7月首次走出国门，荣获韩国大邱音乐剧节最高大奖——最优秀剧目奖和最佳表演奖。 这一剧目自去年创排以来，在短短一年间已在全国巡演超百场，直接观看人数15万人次，上座率高达90%。

　　浙江海盐人黄永军，被称为出版界民营书商“走向海外第一人”，在2012年给欧洲带去了新的浙江文化。《中国共产党为什么能》、《关于中国共产党：世界上最大执政党成功之路》等优秀作品成功打入欧美主流出版界，让国外读者了解到一个更为真实的中国。

　　这，正是浙江文化走出去所需要的睿智与果敢。