浙江日报 数字报纸


00018版:人文世界·阅读会

安娜·卡列宁娜

这本书被收进了“企鹅经典”:由年轻设计师丁威静操刀装帧设计。《安娜·卡列宁娜》是文学巨匠托尔斯泰的代表作。作为19世纪最富魅力的女性形象,安娜·卡列宁娜犹如一束蓬勃的野火,她勇敢不羁的爱情追求和叛逆精神,照亮了整个经典文学画廊。可以说,托翁倾尽笔墨、诉诸想象的安娜及其优美饱满的迷人风姿,使任何为其赋形的设计尝试变得徒劳,也成为本书装帧设计的难点。为体现这一形象的复杂性,设计师采用了较为鲜亮的湖蓝和红色,形成印象强烈的对比色,渲染情绪和气氛;同时,以中国水墨写意花卉和西方女性的肖像构成另一组对比和冲突,并在同一色块内加以融合和平衡。丁威静希望这样的设计可以赋予企鹅经典出版一些有趣的中国元素,并借助对这个经典形象的现代视觉解读,使安娜·卡列宁娜穿越一个多世纪的历史,继续散发出不朽的光芒。

浙江日报 人文世界·阅读会 00018 安娜·卡列宁娜 2012-12-14 2828636 2 2012年12月14日 星期五