新华社华盛顿11月10日电

　　休斯敦火箭队10日在NBA常规赛中重返胜利轨道，主场96比82大胜弱旅底特律活塞队，结束了此前的三连败。

　　火箭主帅麦克黑尔因家事缺席了本场比赛，临时代班的助教桑普森赛前号召全队为了主教练而战，队员们也的确争气，只用了三节时间便锁定胜局。

　　在新赛季揭幕战中，火箭客场105比96战胜活塞，刚刚加盟球队的哈登一鸣惊人砍下37分。此番回到休斯敦，哈登表现中规中矩得到20分和5个篮板，“大胡子”本场的亮点集中在第三节比赛，他单节拿下10分，突破上篮、三分球应有尽有。

　　“我们终于赢球了，这对球队很重要，尤其是麦克黑尔教练。”哈登赛后说。

　　林书豪此役贡献了7分和8次助攻，他在赛后表达了对麦克黑尔的想念，“他是我们的领袖，我们迫切希望他归队，队里的每个人都深爱着他。”

　　输球对于本赛季的活塞队来说近乎家常便饭，该队目前以0胜7负的战绩在全联盟垫底。末节比赛中，活塞一度连续10投不中，糟糕的进攻让教练席上的弗兰克无可奈何。弗兰克说：“我们在进攻上毫无可取之处，球员在比赛中甚至都不敢出手。”

　　明尼苏达森林狼队在80比87不敌芝加哥公牛队的比赛中输球又输人，三连胜被终结不说，球队冗长的伤病名单中又添上了巴丁格。内·罗宾逊此役堪称公牛队的奇兵，“小土豆”替补登场攻下全队最高的18分。

　　“我上场就是为了带动全队，贡献自己的能量，今晚我完成了任务。”罗宾逊说。

　　金州勇士队当天在主场和丹佛掘金队战得难分难解，后者最终经历双加时才以107比101获胜，加里纳利和伊戈达拉分别为掘金取下21分和19分。

　　其他比赛中，多伦多猛龙队主场83比93负于费城76人队，印第安纳步行者队主场89比85险胜华盛顿奇才队，夏洛特山猫队主场101比97力克达拉斯小牛队，犹他爵士队主场94比81轻取菲尼克斯太阳队，圣安东尼奥马刺队客场112比109击败波特兰开拓者队，波士顿凯尔特人队客场96比92战胜密尔沃基雄鹿队。