浙江日报 数字报纸


00007版:天下·环球眼

科学界:准确预测地震目前不可能

  因对地震风险评估有误,意大利拉奎拉地方法院22日以“过失杀人罪”分别判处六名意大利地震专家和一名前政府官员六年监禁。

  这一判决在意大利乃至国际科学界引起巨大争议。国际科研界几乎“一边倒”声援被告,主张现阶段没有可靠技术有效预测地震,称裁决“荒谬”。5000多名科学界人士向意大利总统纳波利塔诺发出公开信,谴责这一判决,并且一致认为准确预测地震在技术层面不具可能性。

  美国福克斯新闻网引述美国地质勘探局地震学家苏珊·霍夫的话说,这对科学界来说是“悲哀的一天”,情况“让人不安”。霍夫甚至将这一判决形容为欧洲历史上的“女巫迫害”事件。

  美国南加州大学地震学家汤姆·乔丹认为,这一事件让全世界科学家都感到震惊。在2009年拉奎拉地震后,他曾担任当地一个与地震预测有关的国际专家委员会领导成员。

  他在接受媒体采访时说,科学界的主流观点都认为这一判决不公平。他还指出,目前的技术水平无法精确预测地震,“我们只能做到以一个相对较低的概率来进行预测”。

  欧洲地质学联合会地震学部门主管夏洛特·克拉夫奇克说:“所有科研人员都受到震惊……这不是把地震学而是所有科学都送上审判台。”

  英国地质勘察研究所专家罗杰·马森指出,获罪的意大利地震专家此前给出的预测结论是“正确的”,这个领域的科学家会支持他们的观点。马森说,这些专家在自身能力范围内给出了当时最好的科学建议,这不应成为他们的罪状。

  英国牛津地球科学专业科研人员理查德·沃尔特说,案件涉及对科学的错误传递,“科研人员给出慎重、合乎科学的信息,我们不应当把他们送进监狱。”

  “这开启一个非常危险的先例,”沃尔特说,“我担心它会阻碍其他科研人员就自然灾害提供建议,以帮助社会。”

  非官方组织关注全球问题科学家联盟的成员迈克尔·哈尔彭在一篇博客文章中说,这是一个“荒唐和危险”的判决,意大利总统纳波利塔诺应该推翻判决。

  (据新华社)


浙江日报 天下·环球眼 00007 科学界:准确预测地震目前不可能 2012-10-24 2769061 2 2012年10月24日 星期三