新华社符拉迪沃斯托克9月9日电 （记者 田帆） 国家主席胡锦涛9日在俄罗斯符拉迪沃斯托克和智利总统皮涅拉共同出席了《中智自由贸易协定关于投资的补充协定》签字仪式。

　　该协定有30项条款及5个附件，涉及两国投资促进和保护相关事项。该协定的签署标志着中智自由贸易区全面建成，将为中智两国改善投资环境、扩大相互投资提供更大便利。

　　2005年11月，中智两国签署自由贸易协定。2006年10月1日，两国正式实施自由贸易协定，并启动服务贸易和投资协定谈判。2012年6月，双方完成《中智自由贸易协定关于投资的补充协定》谈判。