通讯员 张庆

　　本报讯 因伤缺阵8个月的巴萨射手比利亚20日凌晨在新赛季西甲首轮复出，并且攻入一球，帮助巴萨旗开得胜，主场5比1轻取皇家社会。

　　有“葫芦娃”之称的比利亚在去年12月世俱杯时受伤，不仅无缘上赛季余下比赛，并且为了养伤，他还缺席了今夏欧锦赛，失去了再次加冕欧洲冠军的机会。

　　比利亚在第74分钟替补佩德罗上场，此时巴萨4比1遥遥领先，获胜已毫无悬念。不过比利亚重返赛场引发了全场最热烈的欢呼声，10分钟之后，伊涅斯塔妙传，比利亚得球后破门得分，巴萨球迷起立为比利亚鼓掌欢呼。

　　比利亚进球后脱下球衣，只见运动内衣上印有一张他妻子和孩子的照片，照片上方写有“没有你们，一切皆不可能”的话语。不过脱下球衣的举动也给他带来一张黄牌。

　　巴萨主将哈维说：“比利亚遭受了许多磨难，如今他终于回来了。我们首战告捷可喜可贺，不过最让人高兴的是比利亚重返赛场并且攻入一球。”

　　巴萨今夏决定不引进锋线球员，而是等待比利亚伤愈复出。本赛季接替瓜迪奥拉执教巴萨的比拉诺瓦赛后说：“我对我们的阵容非常满意，我希望比利亚尽快恢复最佳状态。比利亚复出伊始便破门得分将大大提升个人信心和全队士气。”

　　在巴萨赛前两小时，卫冕冠军皇家马德里在主场被上赛季的季军瓦伦西亚逼成1比1。