据新华社东京8月17日电

　　日本内阁官房长官藤村修17日表示，日本政府提议日韩两国共同就竹岛（韩国称独岛）问题向国际法院提起诉讼。

　　日本将提诉讼

　　藤村修当天上午在首相官邸举行的记者会上说，竹岛在历史上和国际法上都是日本的固有领土，韩国总统李明博访问竹岛进一步表明，竹岛是日韩两国间的领土问题，日本谋求冷静、公平、和平解决争议。藤村表示，日本将于近日进入向国际法院提起诉讼的程序。

　　日本外相玄叶光一郎当天上午在与韩国驻日本大使申珏秀会谈时表示，日本政府将开始履行就竹岛主权问题向国际法院起诉的程序。

　　日本外务省亚洲大洋洲局局长杉山晋辅17日向韩国驻日使馆公使李京秀递交了野田致韩国总统李明博的一封亲笔信。野田在信中对李明博访问竹岛及其就日韩关系发表的言论表示遗憾，并敦促韩方从日韩关系大局出发，为了日韩关系的未来，慎重地采取对策。野田还提议韩方根据国际法，冷静、公正、和平地解决竹岛问题。

　　日本政府曾于1954年和1962年就竹岛主权问题向国际法院提起诉讼，但是韩国方面拒绝回应日方诉讼，并拒绝接受国际法院仲裁。此后，日本政府顾及日韩关系，暂时搁置诉讼提案。

　　韩国拒不接受

　　韩国外交通商部发言人17日发表评论说：“对日本提出的韩日两国共同就独岛问题向国际法院提起诉讼的提议，韩国明确表示不屑一顾。”

　　发言人强调说，“无论是从历史、地理还是国际法看，独岛已明确为韩国的固有领土，不存在领土纷争。”他表示，“韩国政府将坚决应对日本对独岛的任何挑衅，由此产生的所有事件，责任全部由日方承担。”

　　财长对话延期

　　日本财务大臣安住淳17日宣布推迟原定本月晚些时候举行的日本与韩国财政部长对话，暗示可能不再延长两国货币互换协议规模扩大措施。

　　安住淳暗示，日方可能取消原定今年10月底到期的日韩货币交换协议规模扩大措施。“政府将考虑各种可能选项。什么都没有决定，包括是否延长”这些措施。

　　日韩从2001年起实施货币互惠信贷协定，允许韩方在金融市场陷入混乱时用韩元兑换日本政府以及日本银行、即日本中央银行持有的日元和美元，反之亦然。

　　一些韩国经济分析师担心，韩国经济严重依赖与日本贸易，可能受两国政治关系拖累。韩国金融研究所研究员金永道（音译）表示：“如果出现日本废除协定的可能性，可能触发韩国金融市场动荡。”