“舌尖”是怎样炼成的
《舌尖上的中国》火了,不但节目介绍的食品在淘宝上销量增长最快,进了节目的地方美食,也令当地人津津乐道,没有进节目的则要鸣不平。地方开始筹划舌尖上的本地城市,大学生忙着编撰舌尖上的母校……有人这样概括“舌尖现象”:口水和泪水齐飞。
那么,“舌尖”到底是怎样炼成的?让总编导陈晓卿和执行总导演任长箴为大家揭开谜底。
食物版“老百姓自己的故事”
央视纪录片导演陈晓卿在网络和媒体上扮演了多年的“美食家”,央视纪录频道开播,陈晓卿报了个美食的题目,这就是《舌尖上的中国》。但是身为总编导的陈晓卿只负责方向上的指导,坐镇指挥,没有去过外地的拍摄地点,更多具体工作是执行总导演任长箴完成的。任长箴现在的身份是“自由职业者”,原来在央视《人物》当过编导,也是奥运会奥组委体育展示的执行总导演。她刚工作时待的是央视七套,做农业节目。虽然离开了七套,但是田野经验和对农村的理解留在了心里。
陈晓卿邀请任长箴加入美食纪录片,任长箴就开始琢磨,做了大量的案头工作,她发现了意大利人佩特里尼写的美食学作品《慢食运动》,这本书将美食分为12个层次,任长箴参考了他的说法,挑出其中跟中国相关的内容,提出了她对这部片子的分集方案,从自然资源到主食、到食物制作的种种过程,最终回归田野主题。这个方案最终被采纳。
任长箴此前一直做的是关于人物的纪录片,这次陈晓卿给了她做美食的任务,她想,还是要把这个主题往人物上靠:“我们拿到一个题目首先是找人的感觉,我始终认为我这个片子不是谈物质、谈吃,而是在谈人。只有把人情味写到家,才能托得住。”这个想法得到了总编导陈晓卿的认可,将主题确定为“人和食物的关系”。另一方面,有过田野经验的任长箴觉得,要把目光投向乡村,让观众了解到食物诞生地的故事。从前期调研到拍摄,摄制组一边着力渲染美食的画面,一边讲述着和美食有关的人的故事,再加上对土地的情怀,于是就有了采松茸的藏族母女、挖藕的农人、做虾酱的老奶奶……这些让网友印象深刻的人物故事。有人说这是“食物版讲述老百姓自己的故事”,任长箴觉得这种说法概括得很好。
编导们的问题“弱爆了”
在分集的导演里只有一位是央视纪录频道的正式编导,另外两位是从央视农业频道调来的,其余人包括任长箴在内,都是自由职业者。陈晓卿这样概括团队:“这次的片子不是官窑,是民窑。”
任长箴带着“民窑队伍”做了充分的准备工作,由中国烹饪协会给编导们开了座谈会,这个过程被任长箴称为“打底色”,并称编导们一开始对美食的见解和问题都“弱爆了”:“比如我们问烹饪协会,怎样拍到炒锅里飘火的画面,人家告诉我们炒锅里要是飘火就是失误。”编导们很多都不熟悉烹饪,对美食的认识无非就是“川菜是麻辣的”,却被烹饪协会告知:“川菜也有清淡的,特点不是麻辣,是小锅小炒。”和烹饪协会的座谈并不直接针对某个拍摄任务,但是给了编导们对美食的大局观。
因为很多素材是在乡村和偏远地区发生的,需要很多前期的田野调研工作。任长箴还特地从七套调了两位编导,并请了曾在台湾《汉声》杂志当过编辑的龚瑜做调研员,专门负责田野调查、搜集资料、寻找拍摄对象、联络拍摄地点。
自虐的拍摄过程
在第一集《自然的馈赠》中,湖北挖藕人的画面给观众带来“震撼”。城市的观众看了电视才知道,挖藕在一大片泥潭中进行,挖藕人顶着烈日从淤泥中刨出满是污泥的藕,简直是一场酷刑。看完的观众说:“以后吃藕一点都不敢浪费。”
这也是任长箴第一个剪辑完成的故事,她也负责第一集《自然的馈赠》的拍摄。在“湖水的馈赠”这个命题里,她想去拍挖藕,通过自己的湖北朋友找到了挖藕的地方,两个城市人到了挖藕的现场就傻了,“这不是劳动,是劳改”,挖藕人却很自然地说,看到市面上的藕就想也许是我们挖的。任长箴觉得自己找到感觉了:“这是最震撼人心的故事,平静的生活之下的暗流。这个片段是纪录片核心价值的体现,人、场景、食材命运是最丰沛的,是直指人心的力量。”
拍摄中还有来自美食的折磨。观众们总是对摄制组的生活充满“幻想”,觉得他们一定拍完就把美食都吃了。但是“顶级吃货”陈晓卿说,“吃货”拍美食片,“肯定是自虐的行为”。
陈晓卿自称“极端”,想让美食的部分拍得更“高调”,对编导们来说,拍摄过程就更“虐人”了。每次编导拍片回来,陈晓卿问有什么好吃的,编导们都说没吃着,或者吃的是凉的。一个鱼香肉丝,晚上8点开始拍,结束的时候已经是晚上12点了,鱼香肉丝已经凉成一坨了。
重新审视“央视制造”
《舌尖上的中国》并不是一个发端,也许是某种结果。2006年《大国崛起》和《再说长江》都曾引起过不小的讨论。2011年央视纪录频道开播,央视的几部作品《故宫100》、《颐和园》、《圆明园》都赢得了不错的口碑。
口碑可以带来收益。央视纪录频道总监刘文表示,从2005年的《故宫》开始,央视的纪录片就在赚钱,主要是在海外市场,《大国崛起》、《再说长江》这些纪录片至今仍在国际上售卖。刘文判断:“我相信,不出3年,央视在海外市场上,主角肯定是纪录片。电视剧毕竟有文化差异的问题,出了亚洲,叙述方式、剪辑、题材在国际市场上就不受欢迎了,反而是中国现实类的纪录片更受关注。”
今年4月16日,央视一套开始在22∶30这个时间段播出《魅力纪录》栏目,不再播出电视剧,前一个月放的都是BBC纪录片。《舌尖上的中国》是《魅力纪录》的第一部央视原创纪录片作品,也是目前为止反响最大的作品。这部纪录片同样也受到国际关注。在今年4月的戛纳电视节,《舌尖上的中国》尚未完全制作完成,纪录频道只带了一个片花参展,戛纳电视节主席保罗·齐尔克就表示了对这部纪录片的兴趣,片商也络绎不绝。
据时代周报、羊城晚报