浙江日报 数字报纸


00019版:美丽乡村·蓝色家园

生于江海,居于舟楫,一个个生动的海洋动物故事,让单调的海上渔民生活不再乏味。海马为啥长不大、黄鱼为什么穿金袍、鲳鱼的身子怎么是扁的……在百岛洞头,几百年来,渔民中世代流传的海洋动物故事,犹如岛礁之间的潮涌,伴随着这个时代,生生不息。

百岛洞头 奇谈新章

  在碧水蓝天的百岛洞头,当你沉浸于沙滩、海浪、礁石的美景时,这里的导游会给你讲述一个个形象生动的海洋动物故事,一下子把你带到浩瀚神奇的海洋世界里。

  一个个朦胧的梦境,带着咸味的海风,你仿佛看到了渔民兄弟正手握双桨,一桨一桨地从远古划来:一桨,倾注着渔民的勇气和力量。那从头到脚的古铜色皮肤,布满双手的老茧,是他们升百年的帆、摇千年的橹,留下的深刻烙印;一桨,诉说着渔民的伟大和乐观。他们用最真挚的想象力,汇聚成一个个海洋动物故事,承载了丰富的生活经历与情感,抒发着他们对大海的深情和热爱。

  海洋动物故事在洞头形成和传播,已有近200多年的历史。茶余饭后,你总能听到一些。这些故事口耳相传,不断地被改编、被调整,形成了洞头特色的传统文化。而今,故事里生故事。在洞头人的智慧演绎下,那些古老的海洋动物故事,成了洞头海岛旅游的独特风景和文化创意产业发展的新热点。

老人,讲故事传故事

  我们来到北岙九仙村,在村桥头依稀就能看见远方的船只,听到飘来的承载着渔民情感的渔歌。

  “我喜欢听这些故事,也喜欢讲。因为它们不仅好听,还能教育人、启示人。”当记者见到72岁的许根才老人时,他手里正拿着修改的文稿,一说起海洋动物故事,神情中露出童真般的笑容。

  许根才十二三岁时跟着做手工艺的父亲几乎走遍了洞头的角角落落。每次他父亲做工,都吸引了当地很多好奇的村民。他们围在一起,一边看手工艺,一边你一句我一句地讲故事,特别是流传海岛特有的海洋动物故事。

  “那时没有电视,看戏也困难,讲故事就成了最开心的事。”许根才有着一副好记性,大人讲过的故事,他基本听一遍就记得,回家时就“添油加醋”地转述给小伙伴听。

  “我觉得这些故事不写下来太可惜了。” 1985年之后,许根才一直致力于收集和整理海洋动物故事,并把它们记录下来。为了让故事更加真实和生动,他找老渔民讲故事,求证故事细节,这种鱼有没有牙齿,那种鱼有什么特点……在整理过程中,他一边自学,一边查字典,逐字记录。

  至今,他已经整理海洋动物故事近70个。2008年,他将40多个海洋动物故事串连成一个故事《百岛奇谭》在县里连载出版,成为洞头人宝贵的精神财富。

  “渔区的人把一些没有主见、头脑欠缺一点的人比做‘黄鱼脑袋’;把一些做事一意孤行、不听从善意劝告的人,比做‘鲳鱼前行’;把一些做事生搬硬套的人,比做‘石斑鱼’……” 今年76岁的海霞村许楚义老人对记者卖起了关子, “你们没听过海洋动物故事的话,这些话就听不懂了!”

  许楚义当年曾是渔老大,“出海捕鱼时,渔民喜欢喝酒,三杯酒下肚,‘话匣子’便打开了,‘三句不离本行’,这些故事为长期在渔船上生产生活的船员们打发寂寞。”许楚义说,“我们有时还会根据鱼种的作息、体征、习性,玩猜谜语。” 如,“没脚会走,没嘴会吼,没头会打筋斗”。谜底是“波浪”。又如谜底为“虾”的谜语:“驼背老公公,胡须蓬松松。杀了没有血,煮熟红彤彤。”

  “我们都是海洋民俗文化中的一滴水!目前,能讲述此类故事的老人还有10多人。”《洞头海洋动物故事集》主编邱国鹰介绍,从1979年开始洞头县开展采集海洋民间故事,先后组织60余人次,深入洞头各个岛屿、渔村、岙头,采集到涉及海洋动物的传说、故事200多篇,有人变鱼虾的传说,有鱼虾入药的故事,有龙宫、人、鱼类之间的故事。而纯属特定含义的海洋动物故事100多篇,整理成文的80余篇,是全国同类故事搜集整理数量最多的县之一。这些故事发表后,反响极大。收入这些故事的专集《东海鱼类故事》,荣获全国首届(1972-1982)民间文学作品二等奖。另有多篇作品获浙江省民间文学奖。

孩子,听故事学做人

  在告别了这些讲故事、写故事、编故事的老人们,我们欣喜地看到,如今还有一批新生的力量,正在为海洋动物故事,挖掘出更有意义的新篇章。

  记者来到洞头实验小学,随意走进几个班级一打听,发现会讲海洋动物故事的学生还不少。10岁的张彭珺给记者讲起了《青莎大王上钩》的故事,她说这个故事正是从她妈妈那里听来的,教会了她做人不要骄傲自满。

  四年级的周驰小朋友说:“我在一年级时,就开始读海洋动物故事了,家里有这本书,很喜欢看,也很有趣。现在老师也给我们布置作业,去收集这些故事。”

  二年级的郭千婳看起来比同龄人成熟许多,对于讲述海洋生物故事,她有自己的见解:“每个故事中,都能学到一些道理,例如有的教人不能贪心,好人有好报等。”

  即便在儿童读物不断推陈出新的今天,仍有不少洞头孩子的家长,喜欢用讲述海洋动物故事的方式,来教育和引导孩子。同时还鼓励孩子借助自己的想象力,不断丰富和演绎那些古老的故事。

故事,入风景成产业

  试问,如果把这种文化展现给旅客,那又会是何种情景?

  一位游走大江南北的朋友说,很多地方,景色再好,走过也就忘了,当你到达洞头时,坐上渔船在碧波荡漾的海面飘荡,导游们讲起一个个生趣形象的海洋动物故事,令人久久回味。

  导游张颖告诉记者,现在洞头有100多个导游,他们人人都会讲海洋动物故事,这些故事非常受游客们欢迎。

  “洞头是全国海洋动物故事蕴藏量最丰富的县,闽南和东瓯文化兼容的历史人文优势和洞头渔场辽阔富饶的自然地理环境,催生了洞头海洋动物故事的基本条件。2008年‘洞头海洋动物故事’被列入浙江省非物质文化遗产名录,2011年6月被列入国家级非物质文化遗产名录。”洞头县委宣传部长张京介绍,“为了更好地传承和形象地宣传,我们在全国范围内征集海洋动物故事,正在学生和导游中开展讲故事比赛,还让洞头海洋故事‘游’上传播面最广的互联网。”

  大赛分讲故事和漫画创作两个单元,故事比赛分小学组、中学组和导游组,参赛者将讲述组委会整理汇编的80个海洋动物故事,录制成视频上传至参赛平台;漫画创作比赛的参赛者则根据80篇海洋动物故事进行二次创作,作品可上传至活动官方网站、新浪微博或者腾讯微博等平台。今年8月份集中到洞头进行决赛并举行盛大的颁奖典礼,本次活动还提供了高达10万元的奖金。

  随着洞头海岛旅游业持续升温,一年旅客量达到200万人次,洞头海洋动物故事成了旅游文化的亮点。张京说:“有些代表作已制成了石雕小品,点缀在旅游沿线景观带上;一些故事成了推介渔家特色菜肴的形象‘说明书’,海洋动物故事还成了洞头新产业,目前一些动漫公司正在寻求合作,制作海洋动漫产品、微电影等。”

  一场讲故事比赛,让洞头人发现了更多海洋的神奇。


浙江日报 美丽乡村·蓝色家园 00019 百岛洞头 奇谈新章 2012-05-08 2428251 2 2012年05月08日 星期二