浙江日报 数字报纸


00017版:美丽乡村

标准与个性

  蒋蕴

  擅长做中餐的大厨,曾经有过这样的烦恼。

  他们做不到像肯德基、麦当劳那样精细地规定烹饪时间、用料,一盘菜,好吃还是不好吃,全在于手上的锅铲搅动的力度和频率。而这,仿佛相当微妙。

  追求统一性和规范性的标准,常常会遇到这样的尴尬。就好比标准的最大难度,并非在于制定条文本身,而在于条文框定之后的实施。

  制定乡村旅游的标准,也面临着这样的难题。因为旅游本身是依托人与人交流的服务行业,它的标准化进程,不仅仅是制定冷冰冰的数据规范、法则条文,而需要更多地涵盖提升服务水准的内容。

  规则和个性,如何兼顾?

  遂昌是汤显祖《牡丹亭》的原创圣地。这几年,青春版《牡丹亭》火遍大江南北。很多人说,它的成功,在于既遵循了原著的意蕴,又加上了现代人的表达形式。

  白先勇很聪明,他让喜欢传统的观众,看到了符合昆曲程式标准的唱、念、做、打;也让喜欢时尚的观众,看到了用时代精神包装的人情、风物。个性的张扬,这应该就是青春版《牡丹亭》之所以“青春”的重要原因。

  乡村旅游的最大“青春”魅力,也在于活生生的农家生活体验,实实在在的乡野风韵。以酒店为例,富丽堂皇、雕梁画栋并不能成为卖点,客栈、民宿、农舍,有个天井、几株桃树、一把摇椅、若干条小狗……这些生活化的东西,才是与自然风景浑然一体。

  业内人士告诉我,时下有个动向,浙江很多乡村旅游发达地区,酒店建设已经不再走传统的星级酒店评定路线,而是向特色化、差异化、个性化发展。浙江的乡村旅游正在探索的标准化,主要体现在产品标准化、服务标准化、流程标准化等方面。

  标准的作用,在于获得最佳秩序和最佳效益。通过标准的统一性和规范性,可以提高劳动生产率,降低社会总体运行成本,增强农民参与市场竞争的能力。但是更应该明白的一点,如果说,标准化是在市场存活的基本保证,那么个性化就是能否取悦市场的又一个重要因素。

  钟爱戏曲的人们说,《牡丹亭》大概是如今最具知名度的一出昆剧了。一方面是因为这出戏本身的美轮美奂,另一方面则是因为其版本之多,演绎方式之丰富,在昆剧里是罕见的。

  每个人,心目中都有一个牡丹亭。标准化不等同于工业化,保存个性,是应有之义。


浙江日报 美丽乡村 00017 标准与个性 2012-04-17 2405349 2 2012年04月17日 星期二