浙江日报 数字报纸


00013版:人文

美国梦工场越洋而来

中外动漫,家门口对弈

  通讯员 尤帆 龚红慧 记者 童桦

  本报讯 早春四月,绿意盎然。第八届中国国际动漫节金猴奖的终评工作近日落下帷幕。据主办方透露,金猴奖名单将于本届动漫节前正式揭晓。

  再过20天左右,第八届中国国际动漫节将在杭州开幕;而刚刚落户上海、由国家开发银行所属的华人文化产业投资基金、美国梦工厂、上海东方传媒集团有限公司等联合组建的上海东方梦工厂影视技术有限公司,将会给国产动漫带来怎样的冲击,则成为广大动漫迷关心的又一个问题。

  杭州和上海,国产动漫和国外动漫,连续举办七届的中国国际动漫节和创作《功夫熊猫》、《怪物史莱克》、《马达加斯加》等知名动漫作品的美国梦工场,终于在长三角地区相聚。双方面对面的交流,会产生怎样的火花?国产动漫在梦工场的近距离注视下,又将如何表现?

  东方梦工厂董事长兼首席执行官杰弗里·卡曾伯格说,首部动画电影大约会在2016年问世。梦工场现在有7组人马、7个剧本同时展开工作,这7个故事哪一个会成为东方梦工厂的首部动画电影,现在尚不能确定。不过,这些剧本的主题都与中国有关,都是中国观众熟知的形象。

  美国梦工场的公司标记是一个在月亮上垂钓的小人,东方梦工厂的标记由小人改为熊猫,这可能是对中国动漫迷的示好之举。不过,当梦工场选择坐在中国“放饵”,垂钓全球动漫市场之际,国内的动漫人、企业又该如何应对?

  “东方梦工厂的到来对杭州动漫的发展是一件好事。”中国国际动漫节节展办主任汪小玫认为,国产动漫完全不用担心东方梦工厂到来后的冲击,因为国产动漫可以从竞争中学到提升技术、提高创意和营销的能力,并为自己所用。

  其实,无论梦工场在不在东方筑梦,国产动漫和国外动漫的比拼早已开始。此前,中南卡通的动漫《超智能足球》登上了全球60余个国家和地区的电视荧幕,博彩传媒的3D立体动画电影《昆塔》登陆2012法国安西动画节论坛,再算上2011年喜羊羊系列动画电影收获了1.7亿元票房,3D版《大闹天宫》、《兔侠传奇》等,国产动漫已经有了“墙里开花墙外香”的趋势。

  “杭州的动漫分钟产量连续3年位居全国第一,而2011年中国电视动画片总计435部260000多分钟,也成为名副其实的动漫大国。” 国家广电总局副总编辑、宣传管理司司长金德龙说,随着东方梦工厂的到来,国产动漫在短时间内会受到一定的冲击,但从长远看,肯定是利大于弊,“国产动漫完全可以和国外的动漫比比,看看谁的故事讲得更好。”

  因为东方梦工厂的到来,国内动漫人都有了重新说故事的冲动。“故事是最重要的,因为技术层面国内外的差距不大。”上海美术电影制片厂副厂长郑虎认为,如果国产动漫能够抓住这次近距离的学习机会,就可以从整个好莱坞动漫作品的制作流程中去发掘出如何“讲一个对观众胃口”故事的技巧,“故事有没有讲到观众的心坎里,这是能否打动他们的关键。”

  作为盛产神话故事和可爱形象的中国动漫来说,能不能在未来的作品中坚持自己的民族特色,也是一个值得注意的问题。黑猫警长之父、一级导演戴铁郎认为,应该多出一些具有民族特色的作品,胆量还要再大一些。

  不管怎么说,国产动漫这8年来的成绩是有目共睹的,东方梦工场的到来,将会助推这一进程。金德龙说:“8年,国产动漫已经形成了这样一种状况,如果再有两个8年,国产动漫将是一个什么局面?大家都在期待。”


浙江日报 人文 00013 中外动漫,家门口对弈 2012-04-09 2393830 2 2012年04月09日 星期一