浙江日报 数字报纸


00014版:人文·朝闻新智

父亲主导母语变化

  据新华社伦敦9月11日电

  一个地方的人们总会用“母语”来称呼当地语言,但基因研究显示,就某个地方的整体人群而言,对母语的发展变化影响更大的却是父亲们。

  英国剑桥大学研究人员在新一期美国《科学》杂志上报告说,他们调查了全球各地数千人的语言特征,并用基因手段分析了父系和母系各自的影响,得出上述结论。

  在人的遗传物质中,Y染色体只来自于父亲,而线粒体只来自于母亲,因此通过分析语言特征与Y染色体及线粒体基因特征之间的相关性,就可以看出是父系还是母系的影响更大。

  在研究中,对全球不同地区人群的调查都显示,一个地方的语言与当地人群父系基因的相关性更大。

  对于这种现象背后的原因,研究人员认为是在历史上的移民等活动中男性相对于女性的优势,在不同语言背景的人通婚的情况下,子女往往更多地学习父亲的语言,长此以往就形成了男性对语言更大的影响力。

  研究人员彼得·福斯特说,在许多语言中都有“母语”这个词,也许这个概念已经在人们心中根深蒂固,所以很少有人注意到原来是父亲们对母语的影响更大。


浙江日报 人文·朝闻新智 00014 父亲主导母语变化 2011-09-13 2143004 2 2011年09月13日 星期二