本报杭州8月17日讯 今天，省委副书记夏宝龙在调研生猪生产时强调，要认真贯彻落实党中央、国务院的有关决策部署，审时度势，切实加大生猪生产扶持和市场调节监管力度，确保生猪生产平稳健康持续发展，防止市场供应和价格大幅波动，努力在强产业促增收、保供给惠民生上不断取得新成效。省委常委、杭州市委书记黄坤明参加调研。

　　夏宝龙等先后来到萧山天元农业开发有限公司、浙江新东湾养殖公司，实地察看生猪生产，详细了解良种繁育、生猪饲养、疫病防控和成本价格情况，并主持召开座谈会，听取养殖业主代表和有关地方、部门的意见建议，共同探讨促进生猪生产发展、稳定市场猪肉供应的政策举措。

　　夏宝龙指出，生猪是我省畜牧业的第一大产业，猪肉是城乡居民的主要消费食品，抓好生猪生产，确保市场供给，对增加农民收入、满足消费需求、促进经济发展和社会和谐具有重要意义。

　　（下转第二版）

　　（紧接第一版）要进一步落实和完善政策措施，扶持发展规模化、标准化、生态化养猪，加大科技支撑力度，帮助养殖企业（户）解决实际问题，调动和保护好他们的养猪积极性，确保生猪生产稳定发展。要进一步加强动物防疫和畜产品安全监管，不断提高疫情监测能力和水平，确保群众吃上“放心肉”。要进一步加强市场、质量和价格监管，建立和完善生猪市场调控机制，促进猪肉及其制品市场流通，确保生产者、经营者和消费者的利益。对因猪肉价格上涨而生活受到影响的低收入群体、生活较困难的家庭和大中专院校学生，要按规定及时发放临时性生活补贴。

　　夏宝龙强调，各地要强化责任，制定方案，抓好落实，采取有效措施扶持生猪生产发展，建立稳定市场流通的长效机制，减缓生猪市场的周期性波动，促进生猪生产健康发展，保障城乡居民生活质量。