童桦　

　　文汇报报道，经典音乐剧《妈妈咪呀!》中文版在上海大剧院举行全球首演礼。观众发现， ABBA乐队原曲中富有节奏感的英文原词被保留，台词则结合了中国当下的时尚流行语和上海方言。《妈妈咪呀！》给中国原创音乐剧打开启示之门。

　　微语录：才上演3场的《妈妈咪呀！》中文版所造成的轰动效应与2003年音乐剧《猫》上演时万人空巷的情形相比，风头不遑多让。该剧中文版的一举成功，让此前一直担心中国演员能否胜任的人放下了心。观众的热情不仅给演员注入了强烈的自信，也让从业人员看到国内音乐剧市场的日渐成熟。将英文音乐剧翻译得入乡随俗，是国内音乐剧人要走的第一步，而培养出更多优秀演员，尽早创造出属于自己的原创音乐剧，才是中国音乐剧立足之根。

　　北京的人文学术书店“风入松”因租金上涨、网络书店冲击等原因停业。南方日报报道，在过去10年里，有将近五成的民营书店倒闭，而这一趋势还在加剧。实体书店经营者认为，租金是首要因素。

　　微语录：物价是个不能回避的因素，面对一年比一年高的租金和一年比一年低的营业额，又有几个书店老板吃得消？此外，他们还得面对低价网络书店和免费盗版读物的双向夹击，再加上自身多年不变的经营方式，生存空间遭到破坏的民营书店，即使不会全面消失，凋敝到零星几家也只是时间问题。希望民营书店老板多花点时间对书店产业链做研究，有特色的新模式可能是生存下去的药方。

　　东方早报报道，第七届中国国际动漫游戏博览会在沪闭幕。作为传统书画拍卖界的“老大”，上海朵云轩将正式进军动漫作品及衍生产品的拍卖。目前，他们的动漫交易平台正在征集拍品。

　　微语录：随着80后、90后逐渐走上社会并有了经济基础，曾经陪伴他们长大的动漫作品也从以往单纯的放映和玩具逐渐走向高端收藏市场，此前在杭州举办的第七届中国国际动漫节上漫画拍卖就是例子之一，漫画家夏达的一幅《长歌行》作品可是创下了28万人民币的成交纪录。朵云轩的加入，无非是看中这一群体的未来收藏实力，以及丰富自己的产品线。只不过，作为新生事物的动漫收藏仍处在市场的摸索过程中。什么价格才是合理的，还有待时间考验。