据新华社华盛顿５月１８日电 

　　两届最有价值运动员得主詹姆斯终于显现出“皇帝”的霸气，凭借他在比赛最后关键阶段舍我其谁的胆识和技艺，热火队１８日客场以８５比７５驯服了桀骜不驯的公牛队，从而将ＮＢＡ东部联盟决赛的总比分扳为１比１。

　　这是热火本赛季五次与公牛交手中赢得的首场胜利，这场胜利让热火在七战四胜的系列赛中抢回了主场优势。

　　“系列赛的好戏刚开始，”收获了全场最高分２９分的詹姆斯说，“我们很兴奋能在这里带走一场胜利，不过这才刚刚开始。”

　　三天前在两队首回合较量中，热火２１分惨败，仅贡献１５分的詹姆斯赛后不服气地说“一定要想出解决问题的办法”。

　　此役首节公牛领先７分，不过第二节过后热火反以４８比４６领先并在第三节把优势扩大到６分。最后一节他们通过令人窒息的防守，令公牛单节仅得到可怜的１０分。

　　热火“三巨头”本场联手命中６３分，其中韦德拿到２４分，波什得到１０分。该队其他队员总共贡献２２分，这其中本赛季因脚伤错过了大半个赛季的哈斯勒姆本场替补出场独得１３分，为客队获胜起到重要作用。

　　受困于对手严密防守，公牛此役仅有罗斯和罗尔·邓得分上了两位数，其中本赛季最有价值运动员罗斯靠２３投７中（３０％的命中率）贡献本队最高的２１分。“我们可不能像这样打比赛，我们让对手太轻易得到篮板了。”罗斯说。