新华社供本报专稿 

　　美国前总统卡特２６日抵达平壤，开始对朝鲜进行访问。

　　北京出发

　　卡特一行是乘专机从北京出发，于当地时间１０时３０分左右抵达平壤顺安机场的。一同乘机抵达的还有芬兰前总统马尔蒂·阿赫蒂萨里、爱尔兰前总统玛丽·鲁滨逊和挪威前首相布伦特兰，以及随行人员和１０多名记者。

　　朝鲜外务省副相李勇浩到机场迎接。卡特一行在接受了朝鲜少年儿童献花后，没有接受现场记者的采访，直接离开了机场。新华社记者在机场向朝鲜外务省工作人员询问卡特一行访问的日程等，但没有得到答复。

　　朝鲜《劳动新闻》当天报道说，朝鲜最高领导人金正日和劳动党中央军事委员会副委员长金正恩观看朝鲜功勋国家合唱团建军节庆祝演出，但报道没有说明演出的地点。

　　卡特、阿赫蒂萨里、布伦特兰和罗滨逊所组团体获称“元老团”，由卡特任“团长”。按照罗滨逊的说法，这是独立组团，不受任何政府支援。

　　卡特说，这次行程重点关注粮食供应，寻求让西方国家放松制裁，以缓解朝鲜粮食短缺。卡特等人还将与朝方讨论重启朝鲜半岛核问题六方会谈等事宜。卡特２５日说，他不会“预先判断”讨论会取得何种效果。

　　外相会见

　　朝鲜外务相朴义春２６日在平壤百花园迎宾馆会见了到访的以美国前总统卡特为团长的“元老集团”代表团一行。

　　据朝中社２６日报道，朴义春同卡特一行进行了谈话，但报道没有提及谈话的具体内容。朴义春还设宴款待了卡特一行。

　　据外电报道，卡特一行此次访朝目的在于讨论包括无核化在内的缓和朝鲜半岛局势的方案以及对朝鲜进行人道主义援助的问题。

　　各方表态

　　中国外交部发言人洪磊２６日表示，朝鲜半岛问题有关各方应显示灵活，积极互动，尽快重启对话协商进程，共同引导形势进一步朝好的方向发展。

　　洪磊在例行记者会上答问时表示，中方认为在当前形势下，有关各方应该通过对话协商，以和平方式解决争端，这是处理半岛问题的唯一有效途径。

　　在就美国前总统卡特２６日抵达平壤访问朝鲜答问时，洪磊表示，卡特一行在前往朝鲜途中经停了北京。“中方赞赏包括朝美在内的有关各方积极进行有益的接触对话，希望这有助于地区和平稳定和早日重启六方会谈。”

　　韩国外交通商部长官金星焕２６日说，预计美国前总统吉米·卡特访问朝鲜成果有限，他认为朝鲜没有必要经由第三方向韩方传话。

　　金星焕当天在新闻发布会上说，卡特一行“纯粹是私人性质访问”，与政府无关；对“元老团”访朝成果，“我个人不抱太大期望”。