据新华社惠灵顿４月１６日电 （记者 刘洁秋　黄兴伟） 据新西兰皇家地质与核科学研究所报告，新西兰南岛最大城市克赖斯特彻奇１６日发生里氏５．３级地震。此次地震是２月２２日发生的里氏６．３级地震的余震。当地震感强烈，部分区域断电。

　　新西兰皇家地质与核科学研究所说，地震发生在当地时间１７时４９分（北京时间１３时４９分），震中位于克赖斯特彻奇东南２０公里处，震源在地表以下１１公里处。

　　新华社在当地的报道员说，地震发生时震感强烈。她看到一家超市的一些商品从货架掉落到地上，顾客纷纷跑到户外躲避。城市的个别区域出现断电，通信暂时中断。

　　当地民防部门表示，尚未接到地震造成人员伤亡的报告。