东梓关人蹩渡船
东梓关人蹩渡船
富阳 王海平
记得小时候,有一回随母亲到杭州去看病,大冬天的,抹黑就起床了。然后一路紧走,到东梓关去“蹩”轮船。这个“蹩”是本地土语,“追、赶”的意思。翻阅相关资料可知,“蹩”应该通“驰”,意思就是跑得很快。
据笔者所知,在浙江台州、绍兴等地区方言中都有“蹩”字(音也读“bié”),其义就是“驰”,即急匆匆地赶去的意思。鲁迅的《拿来主义》里就有这样的用法:“不过因为原是羡慕这宅子的旧主人,而这回接受一切,欣欣然的蹩进卧室,大吸剩下的鸦片,那当然更是废物。”
东梓关的轮船上午八点要开出的,虽然才七八里路,但也走得气喘吁吁,脚筋酸软。“蹩”到东梓关轮船埠头,已经七点多了。埠头有个小候客室,我们到时,天还没有大亮,却已有好多客人在那里候着了。
从前我们这些外乡人,对东梓关人是满怀羡慕的。不为啥,就为他们有个轮船埠头。这个埠头上通桐庐建德,下联杭州上海,是水路交通枢纽所在。因了这埠头,东梓关人可就有福了。你看,如果要坐轮船,哪里用得着天还没亮就起床呢?即使轮船的汽笛已鸣响,再从家里出门,也还来得及,多好!
不过,在坐轮船的客人中,东梓关人却往往是要迟到的。印象中就有这么一回,汽笛声已响过三遍,轮船刚刚离岸,这时远远看见一个男人沿江边大路飞奔而来,一边高扬着手臂,一边大叫“等一等,等一等!”幸好驾驶员心慈,又将船靠回码头,那人才“嗵嗵嗵”地踏着连接码头和堤岸的铁板桥跨上了轮船。
这样的情景是很多的,因为经常听村里人说起,某人今天没赶上轮船,到卖票的人家里大吵大闹了一顿;又说某人赶船时,还没等船靠岸,就心急慌忙地跨上去,结果一失足落到了水里……
“东梓关人‘蹩’渡船”这句话,说的就是这情景。它起于何时,已经不可考了。每当村里人说起这句话时,大都是笑嘻嘻的,一脸幸灾乐祸。当然,这定是在闲聊,如是一副恨铁不成钢的样子,还有一点怒骂神色,那定是在责怪自己的至亲了……
如今,公路交通发达,东梓关的水路枢纽地位已经不再,轮船的汽笛声也远离了这片乡土,但“东梓关人‘蹩’渡船”的老话,却依然在四乡八邻流传。