浙江日报 数字报纸


00018版:观天下·表情

“第一夫人”为竞选总统试图与总统分手

政治离婚案搅动危地马拉

  危地马拉总统夫妇。

  危地马拉一名法官4月8日驳回一桩试图阻止总统夫妇离婚的诉讼申请,给总统夫妇离婚、乃至总统夫人参加总统选举“清障”。

  危地马拉总统阿尔瓦罗·科洛姆与妻子桑德拉·托雷斯·德科洛姆上月提出离婚申请。托雷斯计划离婚后宣布以执政党候选人身份参加9月的总统选举。

  以几个大学团体为代表的反对者先前向一家法庭提起诉讼,希望由法庭出面禁止总统夫妇在选举前离婚。

  清障碍

  上月11日,危地马拉总统夫妇正式向法院提出离婚申请,以期为托雷斯参选扫除障碍。上月24日,托雷斯召开新闻发布会,含泪宣布这一消息,称自己“为了国家”做出“非常艰难”的决定。

  “我不是第一个、也不是最后一个离婚的女人。”她说,“但我是唯一一个为自己国家而离婚的女人。”

  一些反对托雷斯参选的人搬出宪法,试图阻止总统夫妇离婚。反对者说,宪法规定总统四代以内血亲和两代以内姻亲不得竞选总统。托雷斯离婚目的显然是为了绕过法律。

  以几个大学团体为代表的反对者先前向一家法庭提起诉讼,希望由法庭出面禁止总统夫妇在选举前离婚。

  不过,这家法庭8日决定不审理这一诉讼,宣布总统夫妇可继续离婚程序,同时给予反对者以上诉权。

  法庭拒审反对者诉讼后,总统律师何塞·路易斯·波蒂略说,法官决定属于“完全合法的裁决”,“符合民法与家庭法”。

  危地马拉反对党爱国党副总统候选人罗萨娜·巴尔代蒂说,反对党有可能提起诉讼,阻止托雷斯获得候选资格。

  托雷斯是否能够以候选人的身份参加总统大选,需要危地马拉宪法法庭做出判决。如果当选,她将成为危地马拉第一位女总统。

  无先例 

  危地马拉最高法院的发言人埃斯科瓦尔说,科洛姆总统夫妇的这一决定在拉丁美洲的政治历史上还没有先例。执政的国家希望团结党的人士说,这次离婚“是一项困难的但又是必要的决定”,这样才能为桑德拉注册为总统候选人。

  科洛姆和他的夫人一度对离婚事保持沉默,执政党的人士以司法外的方式透露了这一消息,在政界认为是一个口传的“秘密”。右翼的爱国党总统候选人、退役将军莫利纳认为总统夫妇的离婚是“绝望的措施”,他表示不担心第一夫人在投票时与他竞争。他认为为逃避宪法的禁令而企图离婚是犯“欺骗法律”的罪行,但他没有对是否反对第一夫人在新的情况下注册竞选总统表明立场。 

  几天以前,桑德拉拒绝回答记者关于他们可能离婚的传言。数周以前,科洛姆曾表示从法律上与妻子离婚而让她当总统候选人不是一个很好的选择,认为这有些“不道德”。 

  受威胁

  总统离婚案件的主审法官米尔德雷德·罗卡1日说,一名男子打电话警告她,如果总统夫妇获准离婚,她的家人将遭“处决”。

  这名男子没有留下姓名,只说来自一家“捍卫宪法”的组织。

  危地马拉政府随后提高安全警戒级别,着手调查男子身份。

  总统夫妇离婚一事遭到反对派抨击。主要反对党爱国党总统候选人奥托·佩雷斯·莫利纳指责,托雷斯为当总统而离婚的做法涉嫌“选举舞弊”。

  2007年总统选举中,莫利纳进入总统选举第二轮角逐,最终败给科洛姆。莫利纳今年决定再次参选,以打击犯罪为主要竞选口号。

  民意调查结果显示,莫利纳的支持率现阶段处于领跑地位,为42.9%;托雷斯位居第二,为11.1%。

  遭质疑

  托雷斯并不是唯一一名竞选资格遭质疑的总统候选人。

  路透社报道,依据危地马拉宪法,现任总统不得谋求连任,前独裁者和宗教人士不得竞选总统,不少人的竞选资格因此受人质疑。

  前总统阿尔瓦罗·阿尔苏、内战时期独裁者埃弗拉因·里奥斯·蒙特的女儿苏里·里奥斯以及传教士阿罗德·卡瓦列罗斯也正争取总统候选人资格。

  一些批评者认为,埃弗拉因·里奥斯·蒙特是1960年至1996年多起屠杀事件的幕后主使,他的女儿不应获得资格竞选总统。

  (据新华社、央视)


浙江日报 观天下·表情 00018 政治离婚案搅动危地马拉 2011-04-11 nw.D1000FFN_20110411_2-00018 2 2011年04月11日 星期一