德里克·汤普森（《大西洋月刊》编辑）：日本东北部的大火和水灾是一场人道主义灾难，没有理由认为它们标志着全球减速的开始。日本是富国，国内存在大量的放款人，清理工作的费用不应影响日本的国债收益率。此外，日本是一个大出口国，这意味着它严重依赖于全球增长来出售自己的商品，而世界对日本消费者的依赖没有那么大，即便日本的生产变化减缓需求，对全球增长的影响也应该很小。