本报杭州1月6日讯

　　记者 刘慧 

　　2011年对于浙江京剧团来说，是开门红的一年。一开年，浙京与青海戏剧艺术剧院联合创排的大型现代少儿京剧《藏羚羊》，成功入选“2010年度国家舞台精品工程30台”。今天，团长兼总导演翁国生率《藏羚羊》剧组在北京友谊宾馆接受国家文化部的授牌。

　　这已是浙京继《宝莲灯》入选“2008年国家舞台精品工程30台”之后的第二次入围，并获得国家文化部、财政部50万元的项目资金资助。对于正在北京参加由国家文化部举办的“全国优秀京剧剧目展演”的浙京人来说，这无疑是个锦上添花的好消息。

　　在刚刚过去的2010年岁末，《藏羚羊》首度进京为首都观众表演，这是可爱“藏羚羊”的第232场演出。昨晚，已上演了700多场的浙京另一部武戏《宝莲灯》，也在北京参加京剧大展演。新年伊始，浙京人的这台大型神话京剧，给京城带来新的神话，两个小时的戏前后竟获得了40多次热烈掌声。

　　谁能相信，曾一度京昆分家、在业内丧失影响力的浙江京剧不仅活了过来，而且满面春风——哪一出新创京剧，在今天能与700场叫板？

　　然而，今天手捧奖牌的翁国生却很淡定。与他两年前摘取《宝莲灯》时的心境大有不同：能连续获此佳绩，在于浙京人的不断创新。以“盖派”艺术为代表的浙派京剧，如何找到一条适合21世纪京剧艺术生存与发展的创新之路，是京剧人无法回避的选择。

　　“这些年，我们每年都有新剧推出，而且创作不同版本适应不同需求。”翁国生如数家珍：《告别迷茫》是一部现实题材青春剧，有多个演出版本。城市剧院用精装本，演出2小时15分钟；到了学校就用校园版，布景不变，时间缩为1小时40分钟，以免学生因时间太长而不耐烦。在短短半年时间里，《告别迷茫》连演130多场，全国20万观众观看了演出。

　　翁国生还记得，2007年的7月2日，是浙江京剧团小剧场实验京剧《红拂》的第100场演出，满座的观众作为证人，证明中国京剧原来拥有崭新的空间，拥有无数的可能——京剧，竟然在柔美的越剧故乡获得新生。

　　不仅如此，浙京人还把演出市场拓展到了国外。他们借助上海戏剧学院的力量，打造了一部外向型演出剧目——《王者·俄狄》，为熟悉“俄狄浦斯王”的欧洲人塑造了一个戴花翎、着龙蟒、面涂油彩、发声奇特的新“国王”。东西方艺术的融合产生了意想不到的舞台效果。水袖飘舞、甩发飞旋，不仅收获了老外的目瞪口呆，也收获了不少的海外订单。

　　浙江京剧团的几出剧目，很像一出折子戏，起承转合，一折一灵魂，卓尔不群。浙京精神——传承、创新、发展，是传统艺术走向市场、焕发生机的必然选择。