据新华社北京１月６日电 

　　每天上午三个半小时以及下午两个小时的技术训练，２０分钟到３０分钟的体能训练，外加每周两到三次的两小时夜训，中国射击队的冬训日程，确实有点紧。

　　这是中国射击队几年来最“冷”的一次冬训，由于种种原因，射击队把这次的冬训安排在了北京，而不是一直以来的训练基地广州。离开了广州的温暖天气，队员们在训练时也穿上了保暖的羽绒服等服装，每打一段时间就坐下来喝点热水温暖一下。这也是中国射击队几年来最“忙”的一次冬训，白天训练不放松的同时，还首次增加了在晚上的训练课，可谓争分夺秒。

　　刚刚恢复训练的北京奥运会冠军陈颖也出现在了６日的训练场上。虽然衣着不便，顶着冷风，但从成绩显示器上那一连串的“１０环”可以看出，她依然宝刀未老。