据新华社伦敦１２月２６日电　

　　圣诞放大假，英超不休战。２６日的英超赛场迎来了７场对决，保加利亚射手贝尔巴托夫包办两粒进球，助曼联２比０送走桑德兰队。客场对阵阿斯顿维拉的热刺队则在迪福早早被罚下场的不利局面下，依然以２比１击败对手。

　　在老特拉福德，老将吉格斯首发出场，为曼联中场注入强心剂。开场仅５分钟，这位３７岁的威尔士人便有效发动起一次进攻。他将球交给鲁尼，后者随即将球传给远门柱处的贝尔巴托夫。保加利亚人头槌建功。此后，伤兵满营的桑德兰难有反击机会，若不是贝尔巴托夫一脚劲射命中门柱，安德森的最后一击又被横梁拦截，桑德兰显然无法保证在半场结束前只落后一球。

　　下半场，曼联依然掌控场上局势。第５７分钟，安德森妙传贝尔巴托夫。后者的射门经对方后卫安·费迪南德的身体反弹入网。凭借这一进球，贝尔巴托夫本赛季的进球数已达到１５个。直到比赛还有１２分钟结束时，桑德兰才有了一脚像样的射门。但曼联老门将范德萨轻轻松松便化解了曾登的打门。

　　以两球优势力克对手后，曼联继续领跑英超积分榜，无论２７日阿森纳与切尔西队的两强对话结果如何，“红魔”的头名地位都不会出现变更。

　　同日，在老帅雷德克纳普调教下愈发抢眼的热刺实现良好开局，凭借范德法特第２３分钟的进球取得１比０的领先优势。然而，４分钟后，小个子前锋迪福就因在争高球时肘击对方后卫詹姆斯而遭遇红牌处罚。尽管他随后强力抗议，但还是没有逃脱早早离场的命运。

　　此后，少一人的热刺并没有让维拉占得便宜，反倒是在第６７分钟由荷兰人范德法特以一脚低射再下一城，将比分扩大为２比０。控球时间并不逊色、但进攻缺乏质量的维拉直到第８２分钟才依靠奥尔布赖顿的幸运进球追回一分。