新华社供本报专稿

　　新华社记者 朱晟 

　　强降雪和低温天气连日来席卷欧洲多国，致使英国和瑞士等国机场关闭、道路交通事故频发。８名波兰人和一名奥地利人冻死。

　　９人冻死

　　波兰警方说，１１月３０日晚冷空气来袭，气温骤降至零下２０摄氏度左右。至少８名流浪汉冻死。

　　波兰警方发言人马里乌什·索科沃夫斯基说，死者分布各地，冻死前曾醉酒。

　　波兰东部城市比亚韦斯托克当天晚间气温降至零下２６摄氏度。现阶段，波兰警方已经展开巡逻，把流浪汉送至收容所。

　　在奥地利，一名年近七旬的老人参加完一场葬礼后，步行回家途中不慎滑倒，之后失去意识，当晚冻死。

　　交通受阻

　　美联社援引欧洲航空安全组织的报告报道，大雪致使西班牙、德国和奥地利等国航空运输受阻，航班延误现象严重。

　　英国伦敦加特威克机场工作人员１日说，大雪致使当天６００架次航班延误。机场今明两天关闭。

　　瑞士日内瓦机场一名发言人说，日内瓦机场白天关闭，当晚１８时重新开放。

　　法国里昂机场１日取消１１６个航班。

　　德国法兰克福机场１１月３０日取消６０架次航班。德国交通部门官员说，受大雪影响，德国１１月３０日发生大约２０００起交通事故。

　　除航班取消、路面交通受阻外，连接英国和法国的英吉利海峡海底隧道交通也受阻。交管部门当天取消６班次“欧洲之星”客运列车。

　　南部高温

　　尽管欧洲多国冰雪封路、气温骤降，位于地中海东北部的塞浦路斯却出现２０摄氏度以上的高温天气，较往年同期平均温度高出５摄氏度，塞浦路斯正遭遇一个多世纪以来最严重的旱情。

　　塞浦路斯气象局工作人员马里奥斯·特奥菲卢说：“今年１１月是自１９０１年以来最干旱的一个１１月，降水量为０（毫米）。”他说，我们这一区域没有低压，“它（低压）停留在北边，不会来这里”。