新华社北京１１月２３日电 （记者 李忠发 张艺） 外交部发言人洪磊２３日就朝鲜半岛炮击事件表示，中方注意到有关报道，对事态表示关注。

　　有记者在例行记者会上问：据报道，朝鲜２３日向韩国延坪岛发射炮弹，韩国进行了还击。中方对此有何评论？

　　洪磊表示，我们注意到有关报道，对事态表示关注。具体情况有待核实。希望有关各方保持冷静克制，共同致力于维护朝鲜半岛的和平稳定。

　　据新华社 俄罗斯外交部２３日对朝鲜半岛炮击事件表示关切。俄外交部发言人表示，希望这一事件不会导致局势进一步恶化，各方能够回到和平共处的轨道上来。