浙江日报 数字报纸


00019版:人文世界·梦工场

文章导航

2010年10月18日是圆明园罹难150周年,有关纪念活动正在陆续进行。  对于中国历史和中国人来说,圆明园不仅仅是一个遗址公园。无论如何,关于圆明园的那段历史是不应该被遗忘的。 圆明园的建成标志着一个王朝的鼎盛,它的毁灭昭示着这个王朝不可逆转的败落,文明的玄机和历史的真相尽在其中……金铁木的作品《圆明园:一个帝国的背影》脱胎于电影《圆明园》解说词,本报节选部分篇章以飨读者。

走近圆明园

  1 诗人的想象

  请您用大理石、汉白玉、青铜和瓷器建造一个梦,

  用雪松做屋架,披上绸缎,缀满宝石……

  这儿盖神殿,那儿建后宫,放上神像、放上异兽,

  饰以琉璃、饰以黄金、施以脂粉……

  请诗人出身的建筑师建造一千零一夜的一千零一个梦,

  添上一座座花园,一方方水池,一眼眼喷泉,

  再加上成群的天鹅、朱鹭和孔雀……

  请您想象一个人类幻想中的仙境,其外貌是宫殿,是神庙……

  这是一组诗歌一般美丽的语句,来自于法国文豪维克多·雨果。1861年11月25日,维克多·雨果给一个叫巴特勒的上尉写了一封书信,信中描述了一个如梦如幻的仙境。这个仙境就是圆明园,地球上曾经存在过的最为奢华、最为巨大的皇家园囿。事实上,雨果既没有到过中国,也没有亲眼目睹过圆明园。雨果是在阅读了很少的关于圆明园的记载的基础上,以一个诗人的想象力,在遥远的法国,“创造”了一个圆明园。今天,凡是对圆明园的历史有一定了解的人,都必定阅读过雨果的这封书信。雨果想象中的圆明园,比专家和学者的描述更为形象、更为动人,也更为“真实”。确实,雨果的描述真真切切触摸到了圆明园的“灵魂”。

  2 历史的机遇

  1701年(康熙四十年),在畅春园北边修建了一座以水景为主的小园林。康熙将它赐给了皇四子胤,取名“圆明”。此时的圆明园是一个不足34公顷的小园。清代史料记载,康熙曾几次到皇四子胤的这个赐园玩赏。

  康熙一生偏爱牡丹,这个花园就以牡丹而著名。1722年3月25日,胤邀请父亲欣赏牡丹。康熙在牡丹丛中第一次看见了自己的孙子,12岁的弘历。

  弘历的出现极大地安慰了这个老人脆弱的精神世界。祖孙3人第一次、也是唯一一次相会的这个花园,就是日后闻名于世的圆明园。由牡丹促成的这次聚会,影响了清帝国一个多世纪的历史。从此,这个皇家园林就和大清帝国的命运紧紧联系在一起了。

  就在这年的冬天,康熙在自己的离宫——畅春园悄然死去。继承帝位的人就是他的第四个儿子胤,弘历的生父雍正皇帝。胤即位在整个帝国引起了轩然大波,很多人怀疑他是靠阴谋篡位。北京城里甚至有传言,雍正毒死了自己的父亲。但是,更多的人相信:老皇帝因为喜欢自己的孙子弘历,才将帝位传给了雍正。今天,越来越多的史料表明,康熙很可能死于突发性脑溢血。

  雍正获取权力的真相至今仍在争论。但有一点可以确认,他一直对祖孙三代在圆明园的那次聚会念念不忘。雍正登基以后,就开始大规模扩建圆明园。大清的第四位皇帝宣诏天下,圆明园将成为大清帝国的新离宫。

  3 “如意馆”的皇家画师

  大清宫廷有一个独特的机构,名曰“如意馆”,事实上就是皇家画院。“如意馆”设置在圆明园内,那里集中了帝国最优秀的一批画家。像畅春园一样,“如意馆”的画家负责整个圆明园的规划和设计。

  而圆明园的总设计师就是雍正皇帝本人。像康熙一样,雍正在艺术上有很深的造诣。圆明园的设计既蕴涵着中国传统文化积淀了几千年的审美情趣,又处处铭刻着总设计师——雍正自己的理想和意志。

  圆明园当初的设计图今天已经找不到任何踪影,但我们仍然能够发现一些蛛丝马迹。在巴黎的法国国家图书馆,珍藏有40幅名曰《圆明园四十景图》的中国绘画。

  乾隆三年,宫廷画家沈源和唐岱奉皇帝之命为圆明园画像。沈源绘房舍,唐岱画树木山石。两位顶尖的画师历时7年,通力合作,最终绘制成圆明园景观图40张。1860年,英法联军占领圆明园,法国人抢走《圆明园四十景图》。

  《圆明园四十景图》,代表着圆明园中的40组宫殿群、40处景观。每一幅图都有一个精美的题名,象征着一处曾经实实在在的景观。这些命名充满了诗情画意,来自于乾隆皇帝和他最宠爱的文人。今天,从这些题名,我们可以发现和领悟每一组景观的设计出处和内涵。

  “坦坦荡荡”是为了效仿杭州西湖一处著名的自然风景——“玉泉观鱼”;而“杏花春馆”的设计就来自于唐朝诗人杜牧一首家喻户晓的诗歌——《清明》,它表达的是一种淳朴的田园情趣——清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村;“武陵春色”契合的是东晋陶渊明的“世外桃源”;“蓬岛瑶台”追求的是唐代大画家李思训的“画境”……

  作为帝国的最高统治者,雍正的理想是将现实和想象中所有的美丽和幽雅都汇聚在他的离宫中。画师们根据雍正的旨意规划设计,但是,绘画式的设计图在今天看来几乎不可能变成现实。奇迹的创造者是一个鲜为人知的建筑世家。

  4 “样式雷”家族

  在“如意馆”的隔壁,有一个叫“样式房”的机构。这个皇家机构承担着圆明园具体的施工和建筑任务,它的核心是一个雷姓的家族。家族领袖是一个叫雷金玉的人,他同时也是圆明园的总建筑师。帝国初期,雷金玉在修复被战火破坏的紫禁城时,因技艺超群被康熙看中。在大清帝国200多年的时间里,几乎所有的皇家建筑都是这个家族的作品。

  在中国建筑史上,“样式雷”家族不应该被遗忘。故宫、天坛、颐和园、避暑山庄、清东陵和清西陵,中国建筑类“世界文化遗产”中1/5的项目都与雷家息息相关。

  今天,圆明园修建的具体流程已经没有多少人知晓了。在具体施工之前,当年的建筑师首先要进行平面布局,这在当时叫做“样式”(这就是后人称雷家为“样式雷”的原因)。中式建筑是庭院结构,空间组合必须有高矮比例,“样式雷”通过一种叫“烫样”的东西来表现。

  “烫样”其实就是模型,由木条、纸板等最简单的材料加工而成。不同的建筑细节按比例安排,根据设想而布局。今天,“烫样”工艺已经失传。

  “烫样”使建筑布局和空间形象一目了然,充满了中国式的智慧,是这个建筑世家独一无二的创举。雷家遗留的“烫样”和各种施工设计图,一部分存于故宫博物院,一部分珍藏于中国国家图书馆。

  5 帝国的缩影

  从1723年到1725年,圆明园的建筑工程持续了整整3年时间。1725年的秋天,雍正正式搬进圆明园,这里从此成为大清帝国的第二个离宫。扩建后的圆明园拥有将近200座宫殿,面积达到了3000亩。

  圆明园山起西北、水流东南,与中国大陆的地势完全契合。园林的西北面是一座巨大的假山,这是帝国西部昆仑山的象征。园林的东面是一个巨大的人工湖,象征着帝国的东海。湖中的3座宫殿是传说中东海上3个住着神仙的岛屿。

  皇帝处理朝政和皇室居住的地方是圆明园的核心地带。工作区和居住区用一个人工湖隔开,湖的形状被设计成大清疆域的轮廓。

  “九州”是中国的象征,而皇室,就是整个帝国的中心。根据雍正的旨意,圆明园的设计处处体现着皇权的至高无上。这个渴望权利的帝王将自己的理想深深地烙在了圆明园上。

  “九州清晏”是康熙在世时圆明园的中心地带,康熙题辞的“圆明园”匾就挂在正中的“圆明园”殿内。对于圆明园的政治意义,雍正的表达是这样的:“圆”就是儒家倡导的中庸之道,“明”就是用儒家思想统治整个帝国。

  圆明园中最显赫的建筑就是“正大光明殿”。从雍正、乾隆、嘉庆、道光一直到咸丰,五代帝王都曾在这里处理政务和举行大典,它的政治功能类似紫禁城最大的建筑“太和殿”。

  雍正将圆明园建成了一个帝国的缩影,充满了政治象征。但是,这并没有影响它在园林艺术方面的成就,这座史无前例的皇家园林是自然风韵和艺术加工完美融合的典范,是中国建筑艺术的光辉总结。

  在大清宫廷的“如意馆”,经常有来自欧洲的洋画家出入,意大利传教士郎世宁(GiusseppeCastiglione)就是其中最著名的一位。郎世宁的早期作品“平安春信图”绘制于雍正时期,表现的是正在圆明园中休闲的雍正和弘历。

  6 东方博物馆

  从乾隆即位开始,新一轮的圆明园扩建持续了9年。这座旷世园林极大地刺激了第一次来中国的法国传教士王致诚(JeanDenisAttiret),他在随后寄往欧洲的信件中详细地描述了自己的印象——

  “中国皇帝的离宫,无论在设计和施工方面,都极宏伟和美丽,我的眼睛从来不曾看到过任何与它相类似的东西。因此,也令我特别惊讶。中国人在建筑方面表现出来的千变万化、复杂多端,令人难以置信,我惟有钦佩他们的天才。我不得不承认:和他们比较,我们又单调、又缺乏生气。”

  雍正时期的圆明园,外观都比较朴素。而在乾隆的心目中,不管是人间还是仙境,所有的美丽和奇迹他都应该拥有。乾隆的自负在日益膨胀,圆明园也越来越豪华。从《圆明园四十景图》来看,乾隆时期扩建的“方壶胜境”最为辉煌壮观。灿若白玉的台阶依水而建,金碧辉煌的宫阙凭水而立。乾隆将传说中东海的龙宫移植到了圆明园。

  18世纪中期,大清帝国拥有空前的财富,史无前例的圆明园就是在这样的背景下诞生的。王致诚在信中写道,“大清皇帝的离宫中充满了中国、印度以及欧洲的各种珍宝……”

  圆明园不仅是举世无双的东方园林艺术和建筑技术的典范,而且是博大精深的文化艺术宝库。在圆明园的各个殿堂中,都悬挂着历代名家的书法和绘画。乾隆皇帝酷爱书画,我国历代名家书法、绘画的精华都汇集在皇家的手里。这些名家的书画,一部分收藏在北京城内的紫禁城,一部分收藏在圆明园。

  除了书画作品,圆明园更是中国古代典籍的集中收藏地。乾隆时曾编撰《四库全书》,共计7.9万余卷,9.97亿字,是中外历史上最大的一部百科全书。《四库全书》共有7部。其中之一就藏在圆明园的“文源阁”中。

  王致诚的信在欧洲引起了轩然大波,各国皇室开始竞相模仿圆明园。在当时的欧洲,特别是英国和法国,皇室和贵族以拥有中国的东西而自豪,“中国式”成了时尚的标志。


浙江日报 人文世界·梦工场 00019 走近圆明园 2010-10-20 nw.D1000FFN_20101020_2-00019 2 2010年10月20日 星期三