浙江日报 数字报纸


00004版:文体

水城的中国约会

——中国馆亮相第12届威尼斯建筑双年展

  8月27日,在意大利水城威尼斯,两名儿童在第十二届威尼斯建筑双年展中国馆参展艺术家朱育帆的作品《流水印》上玩耍。

  当日,第12届威尼斯建筑双年展中国馆举行开幕预展,这是中国展馆连续第三次参加威尼斯建筑双年展,也是即将在十月份正式开幕的意大利中国文化年项目之一,此次中国馆的主题为“来此与中国约会”,馆内包括建筑雕塑、装置、影像及综合媒体等作品。

  6名艺术家为中国馆带来了最新的作品。建筑师朱锫的装置《易园》是以景观的方法处理建筑,采用透明塑胶材料配合LED光照,并结合场馆的日照变化形成光线变幻的园林式空间;景观建筑师朱育帆的《流水印》灵感来自中国古代的流杯亭,以不锈钢板铸造了一个广场式开放空间,其中融合了东方人对于景观的认知;大型活动场景设计师王潮歌和樊跃这次带来的作品《风墙》是举重若轻的“小”装置,它强调的不是实体的建筑造型和壮丽的视觉效果,而是观众在不经意间发现的空间无垠的动态。

  展览还选择了两位以“人和空间”为创作对象的艺术家作品:艺术家徐累的作品《照会》所应对的是空间与“看”的关系;艺术家王卫长期以建筑装置作为思考媒介,他的作品《临时空间》营造了感性的空间,为人们的“关系”和“交流”带来变化。

  为期3个月的第12届威尼斯建筑双年展将于8月29日正式开幕,主题“人们相遇于建筑”由本届双年展总监、日本著名建筑师妹岛和世确定,这也是威尼斯建筑双年展史上首次邀请女性建筑师作为总监。 新华社记者 王昀加 文并摄


浙江日报 文体 00004 水城的中国约会 2010-08-29 nw.D1000FFN_20100829_5-00004 2 2010年08月29日 星期日