温总理妙喻中德关系——
交流,从“苹果”到思想
德国总理默克尔18日上午乘专机离开西安咸阳国际机场,结束了对中国的正式访问。
这是默克尔任德国总理后第4次访问中国,也是第一次访问古都西安。默克尔此次访华显示了她对中德关系的高度重视。她的随行代表团阵容极为庞大:包括一半内阁成员,25家德国企业巨头以及众多国会议员。由于人数众多,不得不破天荒使用了三架专机。
媒体注意到,默克尔访华,有两天温总理都亲自陪同,这在中国的外交史上也是比较少见的,足见中国对德国的重视。
中德确立双边新起点
中德双方在北京一口气签订了十份大单,总值40多亿美元,这也再一次凸显出经贸合作在中德关系中的支柱地位。作为当今世界上两个重要的合作伙伴,中德关系最近几年经历了一系列起伏和所谓误读。这次,当温家宝总理和默克尔共同宣布要将两国关系推进为战略伙伴关系的时候,中德两国之间更多的理解和交流就更加不容忽视了。难怪温总理用一个比喻描述了这种情形:“我给你一个苹果,每个人得到的只是一个苹果;但是如果你给我一种思想,我给你一种思想,那么得到的就是两种思想。”
现代国际关系研究院欧洲研究所所长冯仲平分析说,中国是一个最大的发展中国家,而德国和欧洲很多国家是发达国家,长期以来我们的关系是一种经贸为主的关系。但是中德关系也好,中欧关系也好,不应该仅仅是一种生意上的关系,文化交流、思想交流同样重要。“中国、德国、欧洲,都在世界文明的发展过程中作出过非常重要的贡献。具体到当今时代,世界各国有一个共同的问题是如何管理这个世界:气候问题怎么解决,国际恐怖主义问题怎么解决……类似于这样的问题,一个国家解决不了,世界需要中国,中国也需要世界。温总理讲这个话正好印证了一个观点:中德现在应该由过去以经济合作为主的关系向一个战略伙伴关系全面推进。”
央视特约评论员洪琳认为,温总理的比喻很形象,两个苹果的说法,实际上指中国和德国有非常好的经贸往来。中德经贸往来已经占到中国和欧盟经贸往来的四分之一,是应该对中德两国的交往进行一个理论上的提炼和升华的时候了。“思想不是强加于对方的,两个思想进行碰撞的时候,你的收获是很大的。我们看到默克尔总理去了中央党校。西方领导人到中共中央党校,去和我们党校的学员座谈,这是很少见的。这其实恰恰说明,默克尔这样的高层人士,特别希望了解中国发展道路。”
金融危机拉近中德距离
冯仲平说,默克尔上台五年,这是第4次访问中国,她和德国政府的中国观是在变化的。我觉得这有两个因素,一个是经济危机、金融危机的影响,德国和欧洲受金融危机的影响很大,现在又有欧债危机,而德国政府的赤字比较高,也在推行紧缩政策。2009年,德国的出口总额下降18%,对华出口却增加了7%。可以说,金融危机使德国对中国的看法发生了变化。
“另外一点,我觉得中国因素、中国经济上的成就、中国在国际事务中的表现,也使默克尔本人与中国的关系在发生变化。默克尔刚上台时,有价值观外交导向的趋势,现在她在作调整,把经济优先放在前面了,更加务实了。”
德国外交部对华工作小组主任芮悟峰也曾说过,金融危机和欧洲债务危机并没有使德国与中国的经贸关系疏远了,反而加强了,中国已经成为德国最重要的贸易伙伴之一。《法兰克福汇报》评论称:新形势下,德中关系正变得越来越重要。
当前世界经济复苏基础尚不稳固,亟需挖掘更多的增长点。中德加强经贸合作,不仅惠及两国,也有助于推动世界经济复苏。在此背景下,中德双方寻求合作的意愿进一步增强。
密切互动引领双边关系
今年4月,中国国家主席胡锦涛与默克尔在华盛顿举行的核安全峰会期间会晤。一个月后,时任德国总统克勒对中国进行了国事访问。两国领导人还通过热线电话等方式保持联系。中德高层密切互动,表明两国对双边关系的高度重视,对双边关系健康发展起到了积极的引领作用。
对中国而言,中国正在大力发展绿色经济、加强环保和节能减排,而德国在这些方面拥有技术优势。双方可通过加强政策对话,推进示范项目,构建企业技术转让体系等方式,挖掘潜力,培育双边合作新的增长点。目前,中国科技部和德国教育科技部正在就电动汽车、风能、太阳能等领域展开合作。
德国各界对中国的认知程度也正在发生积极变化,从政府、议会到经济界,更多人士已经认识到德国需要与中国更好地合作。默克尔本人今年早些时候曾在一次演讲中表示:“我们必须学会了解中国,了解其伟大的文化和巨大的未来潜力。”这从某个层面表明了她对发展中德关系的重视。
后危机时代,国际格局面临重大调整,全球治理方式也发生重要变革。藉由二十国集团等多边机制应对气候变化、金融危机等重大全球性问题,已经成为国际社会的重要共识。在此背景下,中德两个有影响力的大国作为发达国家和新兴市场国家的重要代表,加强磋商交流、携手合作意义重大。两国真正做到相互尊重、求同存异、合作共赢,不仅符合双方利益,对解决许多国际问题也将产生积极影响。
(据央视、新华社)