浙江日报 数字报纸


00007版:世界

安理会“五常”及德国达成一致

制裁伊朗新草案出炉

  美国18日在联合国安理会散发了一份有关制裁伊朗的决议草案,要求在现有对伊制裁基础上进一步加大制裁力度。

  美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国当天宣布就制裁伊朗的决议草案达成一致。美国随后在下午的安理会全体会议上散发了这份草案。

  发出明确信息

  制裁草案当天散发前,美国国务卿希拉里·克林顿在美国参议院外交委员会一次听证会上说,安理会5个常任理事国和德国已就这份“强有力”的文件达成一致。

  美国国务院一名不愿公开姓名的官员告诉美联社记者,希拉里上周末与多国外交部门官员通电话时说,美国认为,伊朗虽然同意交换核燃料,但做得还不够。

  希拉里说,“我们准备在纽约(就制裁伊朗)朝前推进”,伊朗在这个时候宣布接受核燃料交换“并非任何巧合”。

  涉及军事经济

  草案建议的主要制裁措施包括:禁止伊朗在国外参与核领域的投资活动;禁止各国向伊朗出口坦克、战斗机和军舰等重型武器装备;禁止伊朗进行任何与可运载核武器弹道导弹有关的活动;加强在港口和公海对涉嫌运送违禁品货船的检查措施;扩大资产冻结和限制旅行的人员和实体名单;禁止各国与伊朗进行与核活动有关的金融交易;建立负责监督制裁执行情况的专家组等等。

  美国常驻联合国代表赖斯在会后说,这份决议草案有两个目的,一是增加伊朗领导层继续与国际社会对抗的成本,二是为了向伊朗表明:通过和平途径解决国际社会对其核计划的关切问题符合伊朗的利益。赖斯强调,草案是为了支持,而不是取代有关伊朗核问题的外交努力。赖斯说,新的制裁与伊朗核燃料交换无关,而是因为伊朗拒绝停止铀浓缩并计划新建10座核设施。

  俄罗斯常驻联合国代表丘尔金说,这份决议草案主要针对的是防扩散问题,不会对伊朗正常的经济活动以及对外经济活动造成伤害,也不会造成人道主义问题。在谈到伊朗与土耳其和巴西17日达成的核燃料交换协议时,他说,俄罗斯欢迎土耳其和巴西的外交努力,希望伊朗能够在后续行动上采取积极步骤。

  美拟单边制裁

  美国众议院多数党(民主党)领袖斯滕尼·霍耶18日宣布,国会参众两院计划5月31日前就美国制裁伊朗法案投票。

  他说,参院和众院可能本周内整合制裁法案,为最后投票铺平道路。

  霍耶认为,伊朗继续寻求制造核武器,将部分浓缩铀运往土耳其的决定不足以避免来自美国的制裁。

  土耳其外长艾哈迈德·达武特奥卢18日接受路透社记者采访时说,伊朗已经展现与西方解决纷争的政治愿望,眼下不应考虑进一步制裁。

  “伊朗昨天显示了巨大灵活性,超出人们预期,为新一阶段外交努力提供了机遇。”

  达武特奥卢说,伊朗的承诺使他相信,伊朗现在没有制造核武器的计划。

  巴西常驻联合国代表玛丽亚·里贝罗·维埃蒂18日在纽约联合国总部说,鉴于巴西、土耳其和伊朗17日刚刚签订核燃料交换协议,巴西目前不会参加任何有关制裁伊朗决议草案的讨论。

  她说,17日签署的协议“非常重要”,各方应“抓住机会,进行对话”。        (据新华社)


浙江日报 世界 00007 制裁伊朗新草案出炉 2010-05-20 nw.D1000FFN_20100520_2-00007 2 2010年05月20日 星期四