浙江日报 数字报纸


00012版:文体

私下谈话遭秘密录音

英足总主席尴尬辞职

  新华社伦敦5月16日电 

  

  《每日邮报》16日刊登爆炸性新闻:英格兰足总主席特里斯曼称西班牙有意贿赂世界杯裁判,为此还打算向俄罗斯寻求帮助。特里斯曼随后做出辞职决定,英足总也已接受其辞职申请。

  两天前,特里斯曼刚刚与球星贝克汉姆一起向国际足联主席布拉特递交了英格兰关于2018年世界杯的申办书。如今,这位爵士的前私人秘书、宣称曾与其关系暧昧的雅各布斯小姐公然爆料,66岁的特里斯曼告诉她,有证据显示,如果俄罗斯帮助西班牙贿赂南非世界杯裁判,那么本计划与葡萄牙联合申办2018年世界杯的西班牙就将退出申办,将他们能获得的投票转给俄罗斯。

  “我的推测是,拉丁美洲的成员都会投西班牙的票,虽然他们还没有这么表态。如果西班牙退出,因为西班牙希望俄罗斯帮助他们贿赂世界杯裁判,那么这些票可能就会投给俄罗斯,”特里斯曼在雅各布斯提供的录音中说。

  为了让其举证更加有力,雅各布斯还提供了多条特里斯曼发给其的浓情蜜意的短信。这位37岁的女士说,在特里斯曼于2008年1月当选英足总主席后不久,两人多次吃饭约会,然后关系变得亲密起来。不过,与已婚男士约会让她愈发地感到难受,于是她主动结束了这段“暧昧关系”。

  数小时后,当事人特里斯曼表态说:“我已经决定辞去英足总主席以及英格兰申办2018年世界杯团队主席的职位。和一个我认为是朋友的人之间的私密对话,在我不知晓的情况下被录了音,然后录音被交给了一家报纸。这位朋友还选择夸大了我们友谊的深厚程度。”

  特里斯曼还表示,谈话中他所做出的那些评论根本就不应该当真,同时强调,“那些观点并不是2018年世界杯申办团队或者英足总的观点。人们不应因此认为英足总或世界杯申办团队不尊重其他国家或国际足联”。

  英足总16日在温布利球场开会对此事进行了讨论,随后发布声明称,他们接受了特里斯曼的辞职,并且任命职业赛事委员会主席希普尚克斯和国内赛事委员会主席伯登共同承担英足总主席职责。

  此外,据英国媒体报道,英格兰2018年世界杯申办团队已经向俄罗斯和西班牙足协发去了道歉传真。


浙江日报 文体 00012 英足总主席尴尬辞职 2010-05-18 nw.D1000FFN_20100518_13-00012 2 2010年05月18日 星期二