浙江日报 数字报纸


00012版:文体

我省首部“文化援疆”作品最新动漫技术打造

阿凡提堪比阿凡达

  本报宁波5月17日电

  记者吴晓鹏

  北仑区报道组 陈未鸣 李孟龙

  

  人们耳熟能详的故事人物阿凡提,将以一个全新的三维动画形象出现在影视剧里。由宁波民和文化传媒有限公司联合中国科学院自动化研究所合作开发的三维动画影视剧《少年阿凡提》,目前已进入紧张的制作阶段。

  作为全省首部“文化援疆”的文艺作品,该剧通过在阿凡提身上发生的一系列故事,充分展示新疆多彩的民俗文化和秀美风光,热情讴歌民族团结、和谐发展、共同繁荣的主旋律,使新一轮对口支援新疆工作在内涵和方式上有了新突破。

  在上海美术电影制片厂1979年摄制的《阿凡提的故事》中,阿凡提“络腮胡子、条纹衣服、骑着小毛驴”的形象深入人心。动画影视剧《少年阿凡提》仍以著名的维吾尔族作家、翻译家艾克拜尔吾拉木《阿凡提》作品为创作基础,改编为三维动画影视剧《阿凡提》系列作品,先期创作百集《少年阿凡提》。预计明年4月,《少年阿凡提》便可在全国各大电视台播出。

  制片人胡天民介绍,《少年阿凡提》通过一个个生动幽默而又富含哲理的故事,把阿凡提的智慧、勇气和正义感展示出来。个性鲜明、活泼可爱的动画形象,会给孩子带来欢乐和启迪。据了解,央视名嘴毕福剑以及唐老鸭的配音者李扬,都表示愿意为《少年阿凡提》配音。

  大家通过电视看《少年阿凡提》,也能达到在电影院看美国大片《阿凡达》的3D效果。胡天民介绍说,《少年阿凡提》的技术支持来自中国科学院自动化研究所科学艺术中心。该中心是目前国内首屈一指的三维动画CG技术的佼佼者。

  所谓CG技术,也称真人动漫制作技术,是国际前沿的数字技术。它不同于传统意义上的三维动漫,从模型的毛发甩动、衣料摆动、肌肉抖动、脸部表情生成等方面都可见一斑。前不久热映的美国大片《阿凡达》采用的动漫制作技术就是CG技术。

  在前不久落幕的第六届中国国际动漫节上,《少年阿凡提》以其塑造的全新形象吸引了来自世界各地的客商。预计明年底,阿凡提的故事还将被制作成3D电影,推向国际市场。

  

  图为在第六届中国国际动漫节上,维吾尔族著名童星阿尔法前来为《少年阿凡提》捧场。


浙江日报 文体 00012 阿凡提堪比阿凡达 2010-05-18 nw.D1000FFN_20100518_4-00012 2 2010年05月18日 星期二